Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
variable measured
Vertaling van "variable measured" in Frans
variable mesurée
grandeur mesurée
the variable measured by the sensors is transmitted forward as an electrical signal.
la variable mesurée par les capteurs est retransmise en tant que signal électrique.
The variable measured is most often the light's intensity but could also, for instance, be the polarization state.
La variable mesurée est le plus souvent l'intensité de la lumière mais pourrait être également, par exemple, l'état de polarisation.
which controls the plasma generator on the basis of a variable measured by the detection device in such a manner that an energy input for generating the plasma can be minimized.
qui règle le générateur de plasma au moyen d'une grandeur mesurée par le dispositif de détection de manière à pouvoir réduire au minimum l'apport en énergie pour la production du plasma.
ELECTRONIC DEVICE FOR ANALOG DISPLAY OF THE HISTORY OF AT LEAST ONE VARIABLE MEASURED BY A SENSOR
DISPOSITIF ELECTRONIQUE À AFFICHAGE ANALOGIQUE DE L'HISTORIQUE D'AU MOINS UNE GRANDEUR MESURÉE PAR UN CAPTEUR
Harmonization means to make comparable (harmonize) the same variable measured in different ways.
Elle consiste à rendre comparable (harmoniser) la même variable mesurée de différentes façons.
The methods provide a means for calibrating on the basis of glucose determinations that reflect the matrix observed and the variable measured by the analyzer more closely.
Lesdites méthodes fournissent un moyen de réaliser un étalonnage sur la base de déterminations de la glycémie représentant plus précisément la matrice observée et la variable mesurée par l'analyseur.
A stock variable is a variable measurable at one particular time, whereas a flow variable is a variable measured over a prolonged amount of time.
Une variable de stock est une variable mesurable à un moment donné tandis qu'une variable de flux est une variable mesurée sur une certaine durée.
Based on the findings of the scientific peer review process, harmonization means to make comparable (harmonize) the same variable measured in different ways.
Il ressort des conclusions du processus d'examen collégial scientifique que l'harmonisation consiste à rendre comparable (harmoniser) la même variable mesurée de différentes manières.
The variable measured was delta (rs) - the difference between mean inspiratory and expiratory respiratory reactance and this therefore enables the detection of expiratory flow limitation.
La variable mesurée delta (rs) - la différence entre la moyenne d'inspiration et la réactance respiratoire d'expiration permet donc la détection de la limitation du débit expiratoire.
in response to said changed operational setting, comparing the measured variable values to expected behaviour of at least one variable measured by a sensor device
en réponse audit réglage de fonctionnement changé, de comparaison des valeurs de variable mesurées avec un comportement prévu d'au moins une variable mesurée par un dispositif de capteur
for calculating the difference between the input from an external device and the measured variable measured by sensing means and compensation means
servant à calculer la différence entre un signal d'entrée à partir d'un dispositif externe et une variable mesurée à l'aide d'une unité de détection, ainsi qu'une unité de compensation
3.1.1 The major variable measured will be average daily wet fecal weight expressed as total wet fecal weight divided by number of days of collection.
3.1.1 La principale variable mesurée sera le poids quotidien moyen des selles, exprimé en poids frais total divisé par le nombre de jours de prélèvement.
The only variable measured was the applicant's name: the study's aim was to examine how resumes bearing Chinese, Indian and Pakistani names would perform against resumes with English-sounding names.
La seule variable mesurée était le nom du demandeur : le but de l'étude était de déterminer comment les curriculum vitae de personnes portant un nom chinois, indien et pakistanais étaient traités par rapport à ceux de personnes ayant un nom à consonance anglaise.
Synoniemen voor variable measured in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 43 ms.
