We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
besoins variables
variable doit
He therefore represents a fixed overhead in an structure with variable needs.
Il constitue donc un frais fixe dans une entité qui a des besoins variables.
The space is flexible with movable walls to manage tenants' variable needs.
L'espace est flexible, ses murs peuvent être déplacés pour accommoder les besoins variables des locataires.
Select each active object whose variable needs to be renumbered.
Sélectionnez chaque objet actif dont la variable doit être renumérotée.
In this case the variable needs to be added to the network login scripts.
Dans ce cas, la variable doit être ajoutée aux scripts de connexion au réseau.
Because of the arbitrary precision this variable needs to be able to expand and shrink dynamically.
En raison de cette précision arbitraire cette variable doit pouvoir s'étendre et se réduire dynamiquement.
Every structure is planned to optimize and to answer the variable needs of shareholders and investors.
Chaque structure est planifiée sur mesure afin de répondre aux besoins variables des actionnaires et investisseurs.
In order to gain market share, suppliers will have to be more responsive to the variable needs of individual market segments.
Pour accaparer une part du marché, les fournisseurs devront mieux répondre aux besoins variables de chaque segment qui le compose.
The basal-bolus scheme is the most suitable strategy taking into account the nutritional supply and variable needs for insulin.
Le schéma basal-bolus est le plus adapté compte tenu des apports nutritionnels et des besoins variables en insuline.
And there are also cases where a variable needs to be accessible from the entire program, which may consist of several source files.
Et il y a également des cas où une variable doit être accessible du programme entier, qui peut se composer de plusieurs fichiers source.
Thus, users take multiple pictures, for example, and can validate existing coverage of specific points of interest based on variable needs of the requestor.
Ainsi, les utilisateurs prennent de multiples images, par exemple, et peuvent valider une couverture existante de points d'intérêt spécifiques sur la base de besoins variables du demandant.
Recognized as especially fragile and vulnerable and as a being with variable needs depending on age, the child is the most precious asset of our society.
Reconnu comme spécialement fragile et vulnérable, et comme un être aux besoins variables selon l'âge, l'enfant est la richesse la plus précieuse de notre société.
Responding to the different learning styles of pupils and helping teachers to address the variable needs of mixed ability groups of students is still a challenge for schools.
S'adapter aux différents styles d'apprentissage des élèves et aider les enseignants à répondre aux besoins variables de groupes d'élèves dotés de capacités diverses représente toujours un défi pour les écoles.
The proposals also sought to improve the flexibility of food aid so that it could better respond to variable needs, including those under the Decision.
Elles visaient aussi à assouplir l'aide alimentaire, afin qu'elle puisse mieux répondre à des besoins variables, y compris ceux que visait la Décision.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.