Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
variable of adjustment
Vertaling van "variable of adjustment" in Frans
February is a variable of adjustment.
Le mois de février est une variable d'ajustement.
The variable of adjustment of the use of human labour on a weekly basis is thus completely explicitly recognised.
La variable d'ajustement de l'utilisation du travail humain à la semaine est ainsi reconnue tout à fait explicitement.
To ensure minimum stocks, the guarantee of a profitability acceptable to the shareholders, the only variable of adjustment becomes the quantity of labour usable at a given moment.
Pour tendre aux stocks minimums, garantie d'une rentabilité acceptable par les actionnaires, la seule variable d'ajustement devient la quantité de travail utilisable à un moment donné.
But it also shows how these specific practices of flexibility can be accepted by the "employees", who are the variable of adjustment, and can even be experienced positively.
Mais il montre également comment ces pratiques de flexibilité spécifiques peuvent être acceptées par les « employés », qui constituent la variable d'ajustement, et même être vécues de manière positive.
Contrary to popular belief, it links the collapse of the economy of autumn 2008 to a long history, where fraud has served as a variable of adjustment and management of the economy since the triumph of ideas.
À rebours des idées reçues, il rattache l'écroulement de l'économie de l'automne 2008 à une histoire longue, où la fraude a servi de variable d'ajustement et de mode de gestion de l'économie depuis le triomphe des idées néolibérales.
Agriculture appeared now as the variable of adjustment vis-à-vis the level of ambition sought to be imposed on developing countries in NAMA.
L'agriculture apparaissait désormais comme la variable d'ajustement par rapport au niveau d'ambition qu'on cherchait à imposer aux pays en développement dans le domaine de l'AMNA.
The threshold of satisfaction S is thus defined by S = (1/ Pi + a), with Pi the total number of producers of product i and a a variable of adjustment.
Le seuil de satisfaction S est donc défini par S = (1 / Pi + a), avec Pi le nombre total de centres producteurs du bien i et a une variable d'ajustement.
Thibault Ponroy was of course questioned on the attitude of retailers in recent months, he stressed on the fact that distribution could not be used as a variable of adjustment by keeping high levels of stock out of proportion with actual needs.
Évidemment questionné sur l'attitude des détaillants au cours des derniers mois, Thibault Ponroy a insisté sur le fait que la distribution ne pouvait pas servir de variable d'ajustement en conservant des niveaux de stocks hors de proportion avec ses besoins réels.
To conclude, Mr President, we must avoid setting up a mechanism that would turn employment into the main variable of adjustment, thereby turning our back on our political priority: job creation.
Pour conclure, Monsieur le Président, nous devons éviter de mettre en place un mécanisme qui ferait de l'emploi la principale variable d'ajustement, tournant ainsi le dos à notre priorité politique: la création d'emplois.
The Minister of Economy has chosen as variable of adjustment to reduce its investment program.
Le ministre de l'Économie choisit comme variable d'ajustement la réduction de son programme d'investissement.
To conclude, Mr President, we must avoid setting up a mechanism that would turn employment into the main variable of adjustment, thereby turning our back on our political priority: job creation.
Pour conclure, Monsieur le Président, nous devons éviter de mettre en place un mécanisme qui ferait de l'emploi la principale variable d'ajustement, tournant ainsi le dos à notre priorité politique: la création d'emplois.
Synoniemen voor variable of adjustment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 52 ms.
