Examples with "variable pattern of progression" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deletions amenable to skip exon 45 were associated with a more variable pattern of progression.
A uniform legend is used for all subjects in order to specify the pattern of progression for each element of learning identified.
Une légende commune est utilisée pour toutes les disciplines afin de préciser les modalités de progression de chacun des apprentissages identifiés.
The supply of energy is now adjusted to fit in with the variable pattern of consumption that is characteristic of the IJmuiden site.
La fourniture d'énergie s'ajuste dès lors au schéma de consommation variable qui caractérise le site d'IJmuiden.
An abnormal host immune response to the staphylococci bacteria has been postulated, which could explain the chronic and cicatricial pattern of progression in this type of folliculitis.
On a invoqué une réponse immunitaire anormale de l'hôte à ce staphylocoque, pouvant expliquer l'évolution chronique et cicatricielle de cette folliculite.
Rash has also been reported as part of a hypersensitivity syndrome associated with a variable pattern of systemic symptoms including fever, lymphadenopathy, facial oedema and abnormalities of the blood and liver.
Des éruptions cutanées ont également été rapportées dans le cadre d'un syndrome d'hypersensibilité associé à un tableau variable de symptômes systémiques incluant fièvre, adénopathies, œdèmes de la face et anomalies hématologiques et hépatiques.
Rash has also been reported as part of a hypersensitivity syndrome associated with a variable pattern of systemic symptoms including fever, lymphadenopathy, facial oedema and abnormalities of the blood and liver.
Des éruptions cutanées ont également été rapportées dans le cadre d'un syndrome d'hypersensibilité associé à un tableau variable de symptômes systémiques incluant fièvre, adénopathies, œ dèmes de la face et anomalies hématologiques et hépatiques.
"Thermopanes" would be used to tint out the bright sunlight by variable patterns of shading.
Des vitrages isolants seraient employés pour teinter la lumière du soleil par une configuration variable de l'ombrage.
It is a pattern of progression that all beings that become spiritually 'aware' begin to follow as they live their lives wherever they find themselves on the path to perfection.
C'est un modèle de progression que commencent à suivre tous les êtres qui deviennent spirituellement conscients alors qu'ils vivent leur vie là où ils se trouvent le long du chemin vers la perfection.
The study revealed a high degree of variability in disease onset, pattern of weakness, and rate of progression.
L'étude a révélé un degré élevé de variabilité dans l'apparition de la maladie, le profil de faiblesse et le taux de progression.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.