Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
variable portion of
Vertaling van "variable portion of" in Frans
partie variable de
part variable de
partie variable des
partie variable du
rémunération variable
portion variable de
Setting the upper limit of the variable portion of remuneration payable to executives and certain categories of personnel.
Fixation du plafonnement de la partie variable de la rémunération des dirigeants effectifs et de certaines catégories de personnel.
The variable portion of the risk limit decreases over time, and equals a predetermined retainment point less a variable attachment point.
Par ailleurs, la partie variable de la limite de risque baisse au fil du temps et devient égale à une retenue prédéterminée moins une franchise prédéterminée.
The bonus is the variable portion of compensation, paid annually in cash.
C'est-à-dire la part variable de la rémunération payée en cash annuellement.
Thus, a variable portion of polysaccharides is eluted in the dead volume owing to their polydispersity.
Ainsi une part variable de polysaccharides est éluée dans le volume mort du fait de leur polydisparité.
depending on their reflection functions, these areas reflect a variable portion of the light rays outside the substrate, defining lighting areas on the guide face a modulation means
en fonction de leurs fonctions de réflexion, ces dites zones réfléchissent une partie variable des ces rayons lumineux, en dehors du substrat, formant des zones d'éclairage sur la face du guide. un moyen de modulation
The question, as it appears from McMillan's assertion, is whether land may not be considered a variable portion of the assets.
La question, telle qu'elle ressort de l'affirmation de McMillan, est de savoir si les terrains ne peuvent pas être considérés comme étant une partie variable des actifs.
a variable portion of the 0.1 to 50.0 vm thick, porous surface layer is comprised of calcium phosphate phases
une part variable de la couche superficielle poreuse 0,1 à 50,0 vm d'épaisseur consiste en phases de phosphate de calcium
The interface may be a variable portion of a communication protocol that, together with a static portion of the protocol provided separately, defines the communication capability of the devices.
L'interface peut être une partie variable d'un protocole de communication qui, avec la partie statique du protocole fournie séparément, définit la capacité de communication des dispositifs.
the alteration effects only the variable portion of the image, which may be truncated, scaled or replaced with a different variable portion.
la modification affecte uniquement la partie variable de l'image, qui peut être tronquée, proportionnée ou remplacée par une partie variable différente.
The early retirement allowance must be calculated with respect to a 12-month reference period for the variable portion of the compensation, when this method of calculation is more favourable for the employee.
L'indemnité de préretraite doit être calculée sur base d'une période de référence de 12 mois pour la partie variable de la rémunération lorsque ce mode de calcul est plus favorable pour le salarié.
The insurer transfers a variable portion of the risk limit to a reinsurer, preferable a captive of the insured, in exchange for a predetermined second premium (20).
L'assuré transfère alors une partie variable de la limite de risque à un réassureur en échange d'une seconde prime prédéterminée.
Each Ig has two identical antigen binding sites, formed by the combination of the variable portion of one heavy chain and of one light chain (see diagram).
Chaque Ig présente 2 sites de liaison à l'antigène identiques, formé par l'association de la partie variable d'une chaîne lourde et d'une chaîne légère (voir le schéma).
It is given the name of the view that we want to pass control to and the variable portion of the URL pattern that points to that view.
On lui donne en paramètre la vue vers laquelle nous voulons rediriger ainsi que la partie variable de l'URL qui pointe vers cette vue.
Synoniemen voor variable portion of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 78 ms.
