We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
production variable
variables de production
The specific feature of these two technologies is that they depend on weather conditions, implying variable production that cannot be managed.
Ces deux technologies ont la particularité de dépendre des conditions météorologiques, et donc d'afficher une production variable et non pilotable.
However, since the nuclear plant has lower variable production costs, it will remain on base load during a larger number of years than a conventional plant.
Cependant, comme le coût de production variable d'une centrale nucléaire est plus bas, cette centrale continuera de fonctionner en charge de base pendant un plus grand nombre d'années qu'une centrale classique.
Infinitely variable production parameters to achieve specific texture, density and mouthful requirements
Paramètres infiniment variables de production pour réaliser des conditions spécifiques de texture, de densité et de bouchée
Variable production overheads are allocated to each unit of production on the basis of the actual use of the production facilities.
Les frais généraux variables de production sont affectés à chaque unité produite sur la base de l'utilisation effective des installations de production.
Essentially, our variable production costs will decrease, and with that the barriers to entry.
Somme toute, nos coûts de production variables diminueront alors que l'accessibilité augmentera.
In any case, to make an adjustment for physical differences, the only thing needed was information on variable production costs and not on production costs as a whole.
De toute façon, pour procéder à un ajustement tenant compte des différences dans les caractéristiques physiques, il était seulement nécessaire de disposer de renseignements sur les coûts de production variables, et non sur l'ensemble des coûts de production.
The increase was slightly more than 28 percent over the same period as above, reflecting the increase in feed and energy that make up the largest portion of variable production costs.
L'accroissement a été légèrement supérieur à 28 pour cent au cours des quatre premiers mois de 2008, du fait du renchérissement des aliments pour animaux et de l'énergie, qui représentent la plus grande partie des coûts de production variables.
relative importance of the aid: the greater the reduction/compensation to variable production costs, the greater the competition distortion
importance relative de l'aide: plus la réduction/compensation des coûts de production variables est importante, plus la distorsion de concurrence est forte
It is claimed that the large variation in the values of the average annual variable production cost per NII would render the settlement mechanism for the market complicated.
Certaines parties considèrent que la forte variation des valeurs du coût moyen annuel de la production variable d'une INI à l'autre rendrait complexe le mécanisme de règlement sur le marché.
The fact that a large variation in the values of the average annual variable production cost per NII may exist is immaterial.
Le fait qu'il existe une forte variation des valeurs du coût de production variable moyen annuel d'une INI à l'autre n'a aucune incidence.
EDF's competitors have little or no generating capacity that would allow them to provide a basic electricity supply with variable production costs as low as those provided by EDF's own facilities.
Les concurrents d'EDF ne disposent que de peu, voire d'aucune capacité de production à même d'assurer une fourniture d'électricité de base avec des coûts de production variables aussi faibles que celle assurée par le parc détenu par EDF.
The Panel also calculated that GPIC would have saved variable production costs of USD 276,340 for ammonia and USD 16,124 for methanol.
Le Comité a calculé également que la GPIC aurait réalisé une économie sur les frais de production variables d'un montant de US$ 276340 pour l'ammoniac et de US$ 16124 pour le méthanol.
Variable production overheads are those indirect costs of production that vary directly, or nearly directly, with the volume of production, such as indirect materials and indirect labour.
Les frais de production variables sont les coûts indirects de production qui varient directement, ou presque directement, en fonction du volume de production, tels que les matières premières indirectes et la main-d'oeuvre indirecte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.