Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
variable remuneration shall
Vertaling van "variable remuneration shall" in Frans
rémunération variable sera
Up to 100 % of the total variable remuneration shall be subject to malus or clawback arrangements.
Le montant total de la rémunération variable fait l'objet de dispositifs de malus ou de récupération jusqu'à concurrence de 100 %.
a substantial portion, and in any event at least 50 %, of any variable remuneration shall consist of a balance of the following
une part importante, en aucun cas inférieure à 50 %, de toute rémunération variable, est constituée d'un équilibre entre
the provisions governing the instruments issued for the sole purpose of variable remuneration shall require a valuation to be carried out in accordance with the applicable accounting standard in the event that the instrument is redeemed, called, repurchased or converted.
les dispositions régissant les instruments émis aux seules fins de la rémunération variable nécessitent la réalisation d'une évaluation conformément au référentiel comptable applicable dans le cas où l'instrument est remboursé, racheté ou converti.
the provisions governing convertible instruments which are used for the sole purpose of variable remuneration shall ensure that the value of the instrument into which the instrument initially awarded is converted is not higher than the value, at the time of that conversion, of the instrument initially awarded
les dispositions régissant les instruments convertibles utilisés aux seules fins de la rémunération variable garantissent que la valeur de l'instrument dans lequel l'instrument initialement attribué est converti n'est pas supérieure à la valeur, au moment de cette conversion, de l'instrument initialement accordé
The non-differed portion of the variable remuneration shall be paid in cash at the beginning of year N+1, usually at the end of January.
La partie non différée de la rémunération variable sera payée en numéraire en début d'année N+1 - généralement fin janvier.
In addition, the variable remuneration shall be pro-rated as from 1 April 2019 until the effective date of the termination of her office as Chief Executive Officer.
La rémunération variable sera par ailleurs appliquée prorata temporis à compter du 1er avril 2019 jusqu'à la date de la prise d'effet de la cessation de son mandat de Directrice Générale.
Pursuant to Article L.-100 of the French Commercial Code, this variable remuneration shall be paid to Ms. Chapoulaud-Floquet only after the Shareholders' Meeting to be held in July 2020 to approve the financial statements for the year ended 31 March 2020. Non-compete commitment
Conformément aux dispositions de l'article L.-100 du Code de commerce, cette rémunération variable ne sera versée à Madame Chapoulaud-Floquet que postérieurement à l'Assemblée générale des actionnaires statuant en juillet 2020 sur les comptes de l'exercice clos le 31 mars 2020.
Variable remuneration shall be decided by the Board on a proposal from the Chairman of the Board.
La rémunération variable est décidée par le conseil d'administration sur proposition de son président.
a substantial portion, and in any event at least 50 %, of any variable remuneration shall consist of a balance of the following
une part importante, en aucun cas inférieure à 50 %, de toute rémunération variable, est constituée d'un équilibre entre
Synoniemen voor variable remuneration shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 455 ms.
