Examples with "variable reporting" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There was heterogeneity in the published outcomes, with variable reporting which meant pooling of the data for meta-analysis was not possible.
Il y avait de l'hétérogénéité dans les résultats publiés, avec des consignations variables rendant impossible le regroupement des données pour la méta-analyse.
Observations from this experience, which are described in this review, are limited by incomplete information and variable reporting among facilities.
Les observations tirées de cette expérience décrites dans la présente étude sont limitées en raison de l'information incomplète et de la variabilité des méthodes de rapport des établissements de santé.
Other representatives stressed the need to consider additional reduction steps for methyl bromide, as well as the variable reporting of carbon tetrachloride data.
D'autres représentants ont souligné qu'il fallait envisager de nouveaux paliers de réduction du bromure de méthyle, ainsi qu'une communication variable des données sur le tétrachlorure de carbone.
Andere resultaten
From the information we gathered frequency analysis of the different variables and an analysis of correlation between variables reporting of the situation neonatal and the current situation.
D'après les informations que nous avons réunies analyse de la fréquence des variables différentes et une analyse des rapports de corrélation entre les variables de la situation néonatale et de la situation actuelle.
An establishment comprises the smallest manufacturing unit capable of reporting the variables of interest.
Un établissement comporte la plus petite unité de fabrication en mesure d'informer sur les variables à l'étude.
The quality of data is variable, and progress reporting remains inadequate during programme implementation.
La qualité des données est variable et les rapports d'activités restent inadéquats au cours de l'exécution du programme.
It lays down inter alia the list of variables, reporting obligations, transmission deadlines and consistency requirements.
Il fixe également la liste des variables, les obligations et les délais de transmission ainsi que des exigences de cohérence.
In some cases, variables on the reporting form are left blank or marked as "unknown".
Dans certains cas, les variables du formulaire de déclaration sont laissées vides ou indiquent « Inconnu ».
Question 2 - Tax reporting of variable benefits
Question 2 - Déclaration aux fins de l'impôt des prestations variables
Text classifications define a category that lets you group variable data for reporting purposes.
Les classifications de texte définissent une catégorie qui vous permet de regrouper les données de variable aux fins de création de rapports.
Variables for reporting the list of investment funds for statistical purposes
Variables destinées à la déclaration de la liste des fonds de placement établie à des fins statistiques
Tax reporting of variable benefits 3.
Déclaration aux fins de l'impôt des prestations variables 3.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.