We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The expression or variable will be evaluated for each row displayed.
L'expression ou la variable sera évaluée pour chaque ligne affichée.
This variable will be unknown outside the function.
Cette variable sera inconnue à l'extérieur de la fonction.
Anything in this variable will be prepended to the command line arguments of all debhelper commands.
Le contenu de cette variable sera ajouté au début des arguments de chaque ligne de commande de debhelper.
If you do not define alternative text, the variable will be replaced by a blank space.
Si vous ne définissez pas de texte alternatif, la variable sera remplacée par un espace vide.
If preceded by an exclamation point, the variable will be unset. value-expression
Si elle est précédée d'un point d'exclamation, la définition de la variable sera annulée. value-expression
When you're ready to send your emails, this variable will be automatically replaced by the corresponding contact's value.
Au moment de l'envoi de vos emails, cette variable sera automatiquement remplacée par la valeur de la propriété correspondante de votre contact.
If you list more than one string, the variable will be a list.
Si vous mettez plus d'une chaîne de caractères, la variable sera une liste.
Most of the time the value of this variable will be identical to the server address.
La plupart du temps la valeur de cette variable sera identique à l'adresse du serveur.
The new variable will be available when you attempt to insert a content variable into the text.
La nouvelle variable sera disponible lorsque vous tenterez d'insérer une variable de contenu dans le texte.
It should also be noted that defining 'register' does not mean that the variable will be stored in a register.
Il convient également de noter que la définition de « registre » ne signifie pas que la variable sera stockée dans un registre.
If we do not work on this, the only variable will be the price, and we will destroy the dream created by our products.
Si nous ne faisons pas ce travail, la seule variable sera le prix et nous casserons le rêve lié à nos produits.
Sometimes it is not sufficient that the variable will be accessible from one function only or it might not be convenient to pass the value via a parameter to all other functions that need it.
Parfois il n'est pas suffisant que la variable sera accessible d'une fonction seulement ou il ne pourrait pas être commode de passer la valeur par l'intermédiaire d'un paramètre à toutes autres fonctions qui ont besoin de lui.
This variable will be used by scheduled tasks.
Cette variable sera utilisée par les tâches planifiées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.