We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si un nom de variable est spécifié, seule cette variable sera effacée.
If a variable name is supplied, only that variable is cleared.
Si la variable est écrite sans le symbole = suivi d'une valeur, cette variable sera effacée.
If the variable is written without the symbol = followed by a value, such a variable is removed.
Si il n'est pas présent, le nom de la variable sera utilisé à la place.
If it is not present, the name of the field will be used instead.
Si le paramètre value existe, il définit le nom de la node dans laquelle la variable sera sauvegardée.
If the value parameter exists, it defines the name of the node the field will be saved in.
Cette variable sera utilisée par les tâches planifiées.
This variable will be used by scheduled tasks.
La valeur de la variable sera automatiquement renseignée.
The value of the variable will be automatically populated.
Cette variable sera remplacée par l'url de la page actuellement parcourue
this variable will be replaced with url of currently browsed page
Le contenu de cette variable sera ajouté au début des arguments de chaque ligne de commande de debhelper.
Anything in this variable will be prepended to the command line arguments of all debhelper commands.
Si vous ne définissez pas de texte alternatif, la variable sera remplacée par un espace vide.
If you do not define alternative text, the variable will be replaced by a blank space.
Cette variable sera fondamentale dans notre analyse des répercussions des nouveaux parcours familiaux sur la relation des enfants avec leur père.
This variable will be central to our analysis of how new family trajectories influence children's relationships with their father.
Lorsque ce sera le cas, cette variable sera aussi supprimée rétroactivement des niveaux de compatibilité existants.
When perl drops support for it, then this variable will be removed retroactively from existing compat levels as well.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.