Interest and dividend income on available-for-sale financial investments are included in "interest and similar income" and "income from securities with variable yield".
Les produits d'intérêts et dividendes sur placements financiers disponibles à la vente sont inclus dans les « Intérêts et produits assimilés » et dans les « Revenus sur titres à rendement variable ».
The AGM-129 was fielded in 1987 as a stealthy cruise missile platform to deliver the W80-1 variable yield nuclear warhead.
L'AGM-129 ACM a été mis en service en 1987 comme une plate-forme de missiles de croisière furtifs, pour livrer l'ogive nucléaire W80-1 à rendement variable.
Examples of variable yield weapons include the B61 nuclear bomb family, B83, B43, W80, W85, and WE177A warheads.
La liste des armes à puissance variable comprennent entre autres les ogives américaines B61, B83, W80, W85 et la britannique WE177A.
Variable yield technology has existed since at least the late 1950s.
An AGM-129 cruise missile in flight The AGM-129 was fielded in 1987 as a stealthy cruise missile platform to deliver the W80-1 variable yield nuclear warhead.
L'AGM-129 ACM a été mis en service en 1987 comme une plate-forme de missiles de croisière furtifs, pour livrer l'ogive nucléaire W80-1 à rendement variable.
Six AGM-129 ACM cruise missiles, each loaded with a W80-1 variable yield nuclear warhead, were mistakenly loaded onto a United States Air Force (USAF) B-52H heavy bomber at Minot Air Force Base and transported to Barksdale Air Force Base.
Six missiles de croisière AGM-129 ACM, munis chacun d'une tête nucléaire W80 à rendement variable, auraient été chargés par erreur dans un bombardier lourd B-52H de l'United States Air Force (USAF) à Minot et transportés à Barksdale.
Variable yield, partially based on the company's success
Rendement variable, fondé en partie sur le succès de l'entreprise
Variable yield, partially based on the company's success Less costly than equity financing
Taux de rendement variable, fondé en partie sur le succès de l'entreprise Solution moins onéreuse que le financement en équité:
0.01 0.042 Variable yield tactical nuclear weapon-mass only 23 kg (51 lb), lightest ever deployed by the United States (same warhead as Special Atomic Demolition Munition and GAR-11 Nuclear Falcon missile).
Arme nucléaire tactique à puissance variable, d'une masse de 23 kg seulement, la plus légère jamais déployée par les États-Unis (même tête que celle de la SADM et du GAR-11 Nuclear Falcon missile).
Photonic torpedoes were equipped with a variable yield antimatter warhead.
La torpille est armée d'une ogive au photon.
It had a variable yield from 5 to 80 kilotons.
This variable shall comprise all other variable yield securities not shown under other headings.
Cette variable couvre tous les autres titres à revenu variable non recensés sous d'autres rubriques.
and they have a variable yield.