We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the control circuit includes at least one variable-delivery hydraulic pump
le circuit de commande comporte: au moins une pompe hydraulique à débit variable
a pumping system having a variable-delivery vane pump
un système de pompage comprenant une pompe à palettes à débit variable
variable-delivery central-vane rotary pump, particularly for oil
pompe rotative à palettes centrales à distribution variable, notamment adaptée à de l'huile
A variable-delivery piston pump capable of being used in hydraulic systems where variable delivery is required.
Pompe a piston a débit variable apte a être utilisee dans des systèmes hydrauliques dans lesquels des débits variables sont exiges.
a variable-delivery rotary pump with oscillating vanes, having devices for simultaneously rotating the rotor and the outer rotating ring at the same rotation speed.
une pompe à valve rotative à distribution variable avec des palettes oscillantes, qui possède des dispositifs permettant de simultanément faire tourner le rotor et la bague rotative extérieure à la même vitesse de rotation.
The rudder actuator is composed of two rams supplied by two variable-delivery pumps (main steering gear pumps), each with its own corresponding electric motor.
La commande de gouvernail est constituée de deux presses alimentées par deux pompes à débit variable (pompes principales de l'appareil à gouverner), chacune ayant son propre moteur électrique.
a variable-delivery rotary pump having a number of oscillating vanes, and a further vane fixed integrally to the outer rotor which further vane also rotates the outer rotor to ensure continuous motion.
pompe à palettes rotatives à débit variable comportant des palettes oscillantes, et une palette fixée d'un seule pièce au rotor extérieur. cette dernière palette fait également tourner le rotor extérieur pour assurer un mouvement continu.
The hydraulic cylinders are supplied by 2 variable-delivery main steering gear pumps operated through a floating lever arrangement driven by a set of 2 telemotor receivers.
Les cylindres hydrauliques sont alimentés par 2 pompes principales à débit variable pour l'appareil à gouverner, actionnées par un levier flottant commandé par un jeu de 2 récepteurs de télémoteur.
Only 1 telemotor receiver can be used at a time, but it can drive either 1 or 2 variable-delivery main steering pumps at the same time.
Il est possible d'utiliser 1 seul récepteur de télémoteur à la fois, mais celui-ci peut commander simultanément soit 1 ou 2 pompes principales à débit variable de l'appareil à gouverner.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.