In this experiment, we aim to filter out extraneous variables.
Dans cette expérience, nous cherchons à éliminer les variables externes.
Before we proceed, let me factor the variables into our discussion.
Avant de continuer, laissez-moi intégrer les variables dans notre discussion.
The algebra teacher patiently explains how to solve an equation with several variables.
Le professeur d'algèbre explique patiemment comment résoudre une équation avec plusieurs variables.
With so many unknown variables, the model becomes unsolvable with our current tools.
Avec tant de variables inconnues, le modèle devient insolvable pour nos outils actuels.
A one-to-one relationship between variables can often indicate a strong correlation.
Une relation biunivoque entre les variables peut souvent indiquer une forte corrélation.
The matched statistics indicated a strong correlation between the two variables.
Les statistiques correspondantes indiquaient une forte corrélation entre les deux variables.
At the meeting, many discussed the unknown variables affecting the project's success.
Lors de la réunion, beaucoup ont discuté des variables inconnues affectant le succès du projet.
Sometimes, a spurious correlation can arise from overlooked variables in experiments.
Parfois, une corrélation fallacieuse peut surgir de variables ignorées dans les expériences.
We measured variables in the control group to assess the treatment's effectiveness.
Nous avons mesuré les variables dans le groupe témoin pour évaluer l'efficacité du traitement.
A truth table can clarify complex logical relationships among multiple variables.
Une table de vérité peut clarifier des relations logiques complexes entre plusieurs variables.
A contingency table can show the relationship between two categorical variables clearly.
Un tableau de contingence peut montrer clairement la relation entre deux variables catégorielles.
The scientist acknowledged the underestimate of variables in her initial research study.
La scientifique a reconnu avoir sous-estimé les variables dans son étude initiale.
Too many variables made the proposed approach unworkable for the developers.
Trop de variables rendaient l'approche proposée impraticable pour les développeurs.