Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
variation order
Vertaling van "variation order" in Frans
Two years after the variation order she had still not secured full-time employment.
Deux ans après l'ordonnance modificative, elle n'avait pas encore réussi à trouver un emploi à temps plein.
A lot of the time, I'm more used to seeing the words "may make a variation order".
Je vois plus souvent l'expression « peut rendre une ordonnance modificative ».
I would just add that for fisheries closures, the minister may do so through a variation order.
J'ajouterais que pour les fermetures de pêche, le ministre peut le faire par une ordonnance de modification.
Imagine our frustration when it was discovered, after the season, that a variation order was never written to enforce it.
Imaginez notre frustration quand nous avons appris, une fois la saison terminée, qu'aucune ordonnance de modification n'avait été émise pour faire appliquer cette décision.
Could I ask for some comment from those who did embrace the minister's variation order and are now not necessarily moving down that path?
Pourrais-je demander des commentaires à ceux d'entre vous qui ont appuyé le décret de modification du ministre et qui, aujourd'hui, ne s'orientent pas nécessairement dans cette voie?
The opening date will be announced by a variation order and notice to industry, in late April.
La date d'ouverture sera annoncée dans un décret de modification et un avis à l'industrie, vers la fin avril.
three certified copies of the provisional variation order; and
trois copies certifiées conformes de l'ordonnance modificative conditionnelle
In fact, a variation order, that would mean that the judge had already heard the parties.
En effet, une ordonnance modificative, cela voudrait dire que le juge aurait déjà entendu les parties.
The bill addresses what would be a material change in the circumstances of the family to determine whether a variation order can be made.
Le projet de loi touche à tout changement majeur dans les circonstances de la famille pour déterminer si une ordonnance modificative peut être apportée.
The judge rendering the variation order must be guided by the nature of the change in the parties' condition.
C'est la nature du changement dans la situation des parties qui doit guider le juge qui rend l'ordonnance modificative.
I want to clarify the use of the verb in the proposed amendment "and the court shall make a variation order".
J'aimerais clarifier l'emploi du verbe dans l'expression « le tribunal rend alors une ordonnance modificative ».
I raise the point, however, to illustrate how a variation order must inquire into more than just the simple change which has justified the variation.
Je soulève la question, toutefois, pour montrer que l'ordonnance modificative doit aller au-delà du simple changement justifiant la modification.
For your part, you limited yourself to what we call the variation order, meaning that there was an order already made.
Pour votre part, vous vous limitez à ce qu'on appelle l'ordonnance modificative, c'est-à-dire qu'il y en a déjà une qui a été prononcée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor variation order in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 151. Exact: 151. Verstreken tijd: 102 ms.
