Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
various groups working
Vertaling van "various groups working" in Frans
divers groupes qui travaillent
différents groupes travaillant
It does this by supporting various groups working for these communities and by facilitating other federal departments' and agencies' involvement in their development.
Il s'acquitte de cette tâche en appuyant divers groupes qui travaillent pour ces communautés et en facilitant la participation des autres ministères et organismes fédéraux à leur développement.
"Variety in nature is absolutely critical to healthy environments and healthy people, so it is important for the various groups working to advance biodiversity to work together and spread the message in a cohesive way."
La variété dans la nature est un aspect absolument essentiel pour que les environnements soient sains et les personnes en santé, il est donc important que les divers groupes qui travaillent pour faire progresser la biodiversité travaillent ensemble et transmettent un message cohérent.
Again, a coordination mechanism needs to be in place to guarantee that the efforts of the various groups working on data, accounting and indicators are well aligned.
Là encore, il faut mettre en place un mécanisme de coordination pour faire en sorte que les travaux des différents groupes travaillant sur les données, la comptabilité et les indicateurs soient harmonisés.
Close cooperation on visa policies and other matters of relevance in the field of asylum and immigration policies takes place within the various groups working in the Schengen context.
Les différents groupes travaillant dans le contexte de Schengen coopèrent étroitement en matière de politique des visas et sur d'autres questions en rapport avec les politiques en matière d'asile et d'immigration.
(2015-11-17) Preparing the way for the 21st United Nations Conference on Climate Change to take place in Paris, several initiatives and statements have been made public by Church leaders and various groups working in partnership with the Bishops.
(2015-11-17) En vue de la 21e Conférence des Nations unies sur les changements climatiques, plusieurs initiatives et déclarations ont été rendues publiques par des dirigeants religieux et divers groupes qui travaillent en partenariat avec les évêques.
Non-governmental organizations, associations and various groups working in collaboration with sectorial departments are active in various areas.
Les organisations non gouvernementales, associations, groupements divers en collaboration avec les départements sectoriels interviennent dans de nombreux domaines.
When it comes to land travel and sea travel and those types of things, are the various groups working together?
Dans le cas du déplacement terrestre et maritime et ce genre de choses, est-ce que les différents groupes collaborent?
The platforms built from these tools will help researchers to create and consolidate faster banks of knowledge and data from multimedia content by the automation of the annotation work and by facilitating interaction between the various groups working on the same data.
Les plateformes construites à partir de ces outils aideront les chercheurs à créer et à consolider plus rapidement des banques de connaissances à contenu multimédia en automatisant les travaux d'annotation et en facilitant l'interaction entre les groupes qui travaillent sur les mêmes données.
The various groups working on the ADP negotiating text, instead, continued to proceed at different paces.
Les différents groupes qui examinent le texte de négociation de l'ADP ont en revanche poursuivi leurs travaux à des rythmes divers.
Services - The Centre offers conferences, information and prevention workshops to various groups working closely with adolescents (teachers, clinicians, treatment providers, community agencies, health professionals and parents), locally, nationally and internationally.
Notre Centre offre des conférences ou des ateliers de prévention et d'information à divers corps professoraux, notamment ceux qui œuvrent, de près ou de loin, auprès des jeunes et des adolescents (enseignants, cliniciens, intervenants, personnel d'agences communautaires et parents).
It was from those early days and that experience of various groups working in a concerted area, from various ethnic and multicultural groups led by Senator Haidasz and his colleagues, that those ideas ultimately filtered up into the federal government, and then into national policy.
C'est de cette expérience lointaine de divers groupes ethniques et multiculturels travaillant ensemble sous la direction du sénateur Haidasz et de ses collègues que sont nées ces idées qui ont été adoptées par le gouvernement fédéral et qui ont fini par être intégrées à la politique nationale.
There was a need to rationalize the efforts of the various groups working on behalf of disabled persons and, to that end, his Government was organizing a management training workshop for the leaders of associations for disabled persons.
Il est nécessaire de rationaliser les efforts des divers groupes intervenant dans la prise en charge des personnes handicapées et, à cette fin, le Gouvernement malien organise un atelier de formation en gestion à l'intention des dirigeants d'associations de personnes handicapées.
The broadening of the mandate and the proposal of the creation of the advisory group has implications for the various groups working under the auspices of the Committee.
L'élargissement du mandat et la proposition de création du groupe consultatif ont des répercussions pour les divers groupes travaillant sous l'égide du Comité.
Synoniemen voor various groups working in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 111 ms.
