We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
version applicable jusqu'au
The figures to be reported in row 0060 of CA5.1 reflect the transitional provisions included in the CRR in the version applicable until 26 June 2019 and can be derived from the respective sections of CA5.2.
Les montants à déclarer dans la ligne 0060 du modèle CA5.1 reflètent les dispositions transitoires prévues par le CRR dans sa version applicable jusqu'au 26 juin 2019 et peuvent provenir des sections respectives du modèle CA5.2.
With a view to considering this problem, Germany would like to recall the following requirements of ADN in the version applicable until 31 December 2018.
En vue de l'examen de ce problème, l'Allemagne souhaite rappeler les prescriptions ci-après de l'ADN dans la version applicable jusqu'au 31 décembre 2018.
Paragraph 7 of the Finnish Car Tax Law in the version applicable until 14 January 1999
L'article 7 de la loi relative à la taxe sur les véhicules dans sa version applicable jusqu'au 14 janvier 1999
Paragraph 7.2.4.16.4 refers to 9.3.x..3 which, in the version applicable until 31 December 2018, itself referred to "a transverse bulkhead complying with 9.3.x..2".
Le paragraphe 7.2.4.16.4 renvoie au 9.3.x..3, lequel renvoyait dans sa version en vigueur jusqu'au 31 décembre 2018 à « une cloison transversale conforme au 9.3.x..2 ».
In the version applicable until 31 December 2018, No. 9 of the model of a certificate of approval reads as follows: 9.
Dans la version du modèle de certificat d'agrément en vigueur jusqu'au 31 décembre 2018, la rubrique no 9 est rédigée comme suit : 9.
Commission Regulation (EC) No 994/2008 for a standardised and secured system of registries pursuant to Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council and Decision No 280/2004/EC of the European Parliament and of the Council - version applicable until 31 December 2011
Veuillez consulter la version consolidée. Règlement (UE) no 1123/2013 de la Commission du 8 novembre 2013 sur la détermination de droits d'utilisation de crédits internationaux conformément à la directive 2003/87/CE du Parlement européen et du Conseil (JO L 299 du 9.11.2013, p. 32-33)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor version applicable until in het Engels