Il m'a montré une version réduite du dernier modèle de smartphone.
He showed me a mini version of the latest smartphone model.
Sa version avalisée de la politique comprend des changements bénéfiques pour tous.
His endorsed version of the policy includes changes that benefit everyone.
La nouvelle version du logiciel est en attente de l'assurance qualité finale.
The new software release is on hold awaiting final quality assurance.
Tester le logiciel avant de lire les notes de version peut mener à la confusion.
Testing the software before reading the release notes can lead to confusion.
Dans la version doublée, les personnages semblaient plus proches du public.
In the dubbed edition, the characters sounded more relatable to the audience.
Nous avons envoyé la version imprimée du magazine à nos abonnés cette semaine.
We mailed the print edition of the magazine to our subscribers this week.
Le programmeur a soumis la version compilée de l'application pour les tests.
The programmer submitted the compiled version of the application for testing.
Ils ont fabriqué une version réduite de leur maison comme projet amusant.
They crafted a miniature version of their house as a fun project.
Le plan du projet est étiqueté avec la lettre alpha comme version.
The project plan is labeled with the letter alpha as its version.
Cette carte fournit un niveau de détail plus fin que la version papier.
This map offers a finer level of detail than the paper version.
Le journaliste a découvert que la version officielle n'était qu'une craque.
The journalist discovered that the official version was nothing but a fabrication.
Le bambin jouait avec une version réduite de son jouet préféré.
The toddler played with a mini version of her favorite toy.
Le nouveau logiciel est de loin meilleur que la version précédente.
The new software is head and shoulders above the previous version.
