Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vertical stratification
Vertaling van "vertical stratification" in Frans
It shows that a sudden vertical stratification can occur under certain hydraulic conditions.
Il met en évidence qu'une brusque stratification verticale peut survenir sous certaines conditions hydrauliques.
Introducing shrubs and herbaceous plants under or around trees is a good way to reproduce the vertical stratification of forests.
Introduire des arbustes et des plantes herbacées sous les arbres ou en bordure de ceux-ci est une bonne façon de reproduire la stratification verticale des forêts.
Nearly half of this effort has been directed toward the vertical stratification of macrolichens in the forest canopy.
Près de la moitié de ces activités étaient axées sur la stratification verticale de macrolichens dans le couvert forestier.
In this paper, they discuss the aerial and underground vertical stratification, the plant composition, and the ecological distribution of those elements.
Dans ce texte ils étudient la stratification verticale aérienne et souterraine, la composition floristique et la distribution écologique de ces éléments.
Prevalence of blood parasites is correlated with the vertical stratification of nesting sites when considered on a localized geographic basis but no correlation exists when the results are pooled from the continent.
La fréquence des parasites du sang est en corrélation avec la stratification verticale des points de nidification dans une région géographique donnée; cette corrélation n'existe pas cependant si on compile les résultats de tout le continent.
Because salinity (in concert with temperature) affects the density of seawater, it can play a role in its vertical stratification.
Parce que la salinité (de concert avec la température) affecte la densité de l'eau de mer, elle peut jouer un rôle dans sa stratification verticale.
The upper-ocean freshening and warming is expected to increase the vertical stratification of water density, which will affect ocean sequestration of greenhouse gases, dissolved oxygen levels, and marine ecosystems.
La dessalure et le réchauffement de la partie supérieure océanique devraient accroître la stratification verticale de la densité de l'eau, ce qui aura une incidence sur la séquestration des gaz à effet de serre dans les océans, les niveaux d'oxygène dissous et les écosystèmes marins.
Unity, urban rhythm, classic vertical stratification, a unique material that integrates shades which are able to anticipate the soft metamorphosis of the sky, where the city's ancestors reside, observing us, looking towards the horizon and towards the sky.
Unité, rythme urbain, stratification verticale classique et une seule matière qui regroupe certaines nuances capables d'anticiper la métamorphose vers le ciel, tout en douceur, où se trouvent les ancêtres des villes, qui nous observent, regardant vers l'horizon, vers le ciel.
Phytoplankton activity is influenced by changes in the vertical stratification of the water column, which modulate light energy availability as well as nutrient supply to phytoplankton cells in a temperature-dependent manner.
L'activité du phytoplancton est influencée par les changements dans la stratification verticale de la colonne d'eau qui module, en fonction de la température, la disponibilité de l'énergie lumineuse ainsi que l'apport de nutriments aux cellules du phytoplancton.
In the second part, we show that the generalized vorticity equations, projected onto a discrete vertical stratification (layer model) are identical to those directly obtained in the same parameter regime from the shallow-water equations (layered primititive equations).
Dans la deuxième partie, nous montrons que les équations de vorticité généralisée, projetées sur une stratification verticale discrète (en couches) sont identiques à celles directement obtenues dans le même régime de paramètres à partir des équations shallow-water (primitives en couches).
Opting for a section-based spatial organization rather than one on plan, Denari proposed a vertical stratification of interconnected spaces, set out along a monumental staircase.
Optant pour une organisation spatiale en coupe plutôt qu'en plan, Denari proposa une stratification verticale d'espaces interconnectés, distribués par un escalier monumental.
Before the Mertz glacier calving in February 2010, the convection efficiency is modulated by the vertical stratification.
Avant la rupture du glacier du Mertz en février 2010, l'efficacité de la convection est fortement modulée par la stratification verticale.
This movement tries out new approaches such as vertical stratification and intercropping (Bart, in Veyret et al., 2001, p. 65; Tulet, 2008, p.).
Il expérimente de nouvelles logiques de stratification verticale du champ et de cultures intercalaires, dans une logique agro-forestière (Bart, in Veyret et al., 2001, p. 65 ; Tulet, 2008, p.).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vertical stratification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 32 ms.
