Examples with "video decoder input" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The architectures include pre-processing stages to pre-process the output of a base layer video encoder and/or decoder and input the pre-processed output into an enhancement layer video encoder and/or decoder of one or more enhancement layers.
Les architectures comprennent des étages de prétraitement destinés à prétraiter la sortie d'un codeur et/ou d'un décodeur vidéo de couche de base et à entrer la sortie prétraitée dans un codeur et/ou un décodeur vidéo de couche d'amélioration d'une ou de plusieurs couches d'amélioration.
Other types of signals, such as digital inputs, are available through optional video decoder boards.
Les autres types de signaux, numériques notamment, peuvent être traités grâce à des cartes décodeur vidéo optionnelles.
When the aircraft passenger manipulates the user input device, signals representing an on-demand video are transmitted to the video display unit, and received by the video decoder.
Lorsque le passager manipule l'appareil d'entrée utilisateur, des signaux représentant une vidéo à la demande sont transmis à l'unité d'affichage vidéo, et reçus par le décodeur vidéo.
a video decoder capable of transcoding video data from various input formats to a predetermined output format is disclosed
l'invention concerne un décodeur vidéo capable de transcoder des données vidéo à partir de plusieurs formats d'entrée en un format de sortie prédéterminé
The processor, responsive to the input device, processes the at least one of the video frame including the at least one respective metadata segment, controlling selection of another of the more than one video frame for the video decoder.
Le processeur, en réponse au dispositif d'entrée, traite la ou les trames vidéo comprenant le ou les segments de métadonnées, commandant la sélection d'une autre de la pluralité de trames vidéo pour le décodeur vidéo.
The invention relates to methods and apparatuses for temporally synchronising the input bit stream of a video decoder with the processed video sequence decoded by the video decoder.
L'invention porte sur des procédés et des appareils de synchronisation temporelle du train de bits d'entrée d'un décodeur vidéo avec la séquence vidéo traitée décodée par le décodeur vidéo.
Rather, a partial video decoder of a transcoding system applies steps of the first image compression standard to the input bitstream to generate dequantized DCT coefficient data.
Au contraire, un décodeur vidéo partiel d'un système de transcodage applique au train de bits d'entrée des étapes de la première norme de compression d'images, en vue de générer des données déquantifiées de coefficient TCD.
They are ideal for mid range viewing applications in the production domain offering the flexibility to use a wide range of optional video decoder boards such as SDI, SDTI-CP and DV inputs.
Ils sont parfaits pour les applications de visionnage de milieu de gamme pour le domaine de la production et peuvent utiliser une grande variété de cartes décodeur vidéo optionnelles permettant d'accepter des entrées SDI, SDTI-CP et DV.
the switch network configured to connect any of the outputs from the n number of video decoders to any of the inputs into the p number of video processing pipelines.
ce réseau de commutation est configuré pour connecter une des sorties du nombre n de décodeurs vidéo à une des entrées dans le nombre p des pipelines de traitement vidéo.
the apparatus includes an input mechanism for receiving a compressed video image. a video decoder mechanism is provided for decompressing, asynchronously, the compressed video image
cet appareil comprend un mécanisme d'entrée destiné à recevoir une image vidéo comprimée, ainsi qu'un mécanisme décodeur vidéo, destiné à décomprimer, de manière asynchrone, ladite image vidéo comprimée
The images captured by a video decoder are received and digitized to provide a plurality of video frames; integrity of the video frames is checked, the checked video frames are filtered, and the filtered video frames are converted to stimulation inputs.
Les images capturées par un décodeur vidéo sont reçues et numérisées afin d'obtenir une pluralité d'images vidéo; l'intégrité des images vidéo est vérifiée; les images vidéo vérifiées sont filtrées; et les images vidéo filtrées sont converties en entrées de stimulation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.