Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
view a program
Vertaling van "view a program" in Frans
regarder un programme
visualiser un programme
voir un programme
A simple comparison between the two signals is sufficient to establish whether or not the viewer may view a program.
Une simple comparaison entre deux signaux est suffisante pour établir si l'usager peut regarder un programme.
Disclosed is a video processing device which allows a viewer to view a program without feeling irritated by notifications made upon viewing said program.
La présente invention se rapporte à un dispositif de traitement vidéo qui permet à un spectateur de regarder un programme sans être irrité par des annonces faites lors dudit programme diffusé.
The listing guide includes a number of channels intersecting with a number of time-slots to display an array of cells which can be selected to view a program corresponding with the cell.
Le guide de listage comprend un certain nombre de canaux se croisant avec un certain nombre de tranches horaires pour afficher un réseau de cellules qui peuvent être sélectionnées afin de visualiser un programme correspondant avec la cellule.
provided is a node device enabling a user to view a program broadcast in the past by a simple operation without applying a large load on a particular device such as a server device
l'invention concerne un dispositif nodal permettant à un utilisateur de visualiser un programme diffusé dans le passé, par une opération simple n'exerçant pas de charge excessive sur un dispositif particulier, tel qu'un dispositif serveur
Thus, is possible to provide a television system including a television broadcast reception device and an operation terminal enabling a user to view a program matched with the user's preference.
Il est ainsi possible de fournir un système de télévision comprenant un dispositif de réception de diffusion télévisée et un terminal de fonctionnement permettant à un utilisateur de voir un programme correspondant à ses préférences.
Due to the offset in exhibiting a given program, a subscriber may view a program at any time, from the beginning of a program, by waiting for a period of time that is no longer than the offset.
Par suite de ce décalage dans la présentation d'un programme donné, un abonné peut voir un programme à n'importe quel moment, depuis le début de celui-ci, avec une attente n'excédant pas la durée du décalage.
Disclosed is a DVB-H CBMS system by which a user can continue to view a program being in service even when the transport stream or IP platform changes while the user views the program.
L'invention concerne un système DVB-H CBMS au moyen duquel un utilisateur peut continuer à visualiser un programme en service y compris lorsque le flux de transport ou la plate-forme IP change pendant que l'utilisateur visualise le programme.
You might get one of these errors when you try to view a program in the Gulli Replay app
L'une des erreurs suivantes peut s'afficher lorsque vous tentez de regarder un programme dans l'application Gulli Replay
When it is impossible to view a program in progress, time to interrupt a view of the program can be shortened.
Quand il est possible de visionner un programme en cours, le délai d'interruption d'un visionnement du programme peut être raccourci.
Thus, audiences in 43 countries spanning five continents had a chance to view a program entirely dedicated to Canada's linguistic duality and multiculturalism.
Sur les cinq continents, 43 pays ont ainsi pu capter cette édition exclusive consacrée à la dualité linguistique et au multiculturalisme du Canada.
If you view a program on the Latham Sites, the fact that you watched the program and when you watched the program will be logged.
Si vous visionnez une vidéo sur les Sites Latham, le fait que vous ayez regardé la vidéo et le moment auquel vous l'avez regardée seront enregistrés.
Your employees may view a program wherever they are, at their own pace.
Vos employés peuvent la visionner n'importe où, à leur rythme. VIDÉO PROMOTIONNELLE
Synoniemen voor view a program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 106 ms.
