Pour visionner le menu de la section d'art, cliquez ici.
To view the menu for the art section, click here.
Appuyer ici pour visionner la table des matières et les résumés des articles.
Click here to view the table of contents and abstracts of articles.
Chaque membre du comité est en mesure de visionner les films inscrits.
Each member from the committee is able to watch the registered films.
Feuilletez la brochure ou cliquez sur le lien pour visionner notre vidéo.
Browse through the brochure or click the link to watch our video.
Cliquez sur l'image de la catégorie que vous désirez visionner.
Click on the picture related to the categorie you wish to see.
Je vous recommande d'aller le visionner si ce n'est déjà fait.
I recommend you go see it if you haven't already done so.
Si vous n'arrivez pas à visionner la vidéo, cliquez ici.
If you have trouble viewing this video, please try this link.
Une autre astuce consiste à écouter de la musique et visionner des vidéos.
Other effective tricks include listening to music and watching videos.
Cliquez ici pour visionner un plan d'accès de notre siège social.
Click here to view a plan of access of our registered office.
Les participants vont également visionner la première vidéo adaptée de la série.
Participants will also watch the first video adapted from the series.
Nous encourageons tous les employés à les visionner et à se renseigner.
We encourage every employee to watch them and become more informed.
Le logiciel permet aussi de visionner l'information détaillé sur des vidéos téléchargés.
The software also enables to view detailed information about downloaded video clips.
Nous vous suggérons donc de télécharger et visionner sur votre ordinateur de bureau.
It is therefore recommended to download and view on your desktop computer.
