Examples with "virtual dissolution" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the proletariat proclaims the dissolution of the existing order of things it is merely announcing the secret of its own existence, for it is in itself the virtual dissolution of this order of things.
Lorsque le prolétariat annonce la dissolution de l'ordre social actuel, il ne fait qu'énoncer le secret de sa propre existence, car il constitue lui-même la dissolution effective de cet ordre social.
Andere resultaten
In Spain, the prime minister does have the virtual right of dissolution.
Her work questions the hybridization between the physics and the virtual and the dissolution of the boundaries between the private and public spheres.
Ses recherches interrogent l'hybridation entre physique et virtuel et la dissolution des frontières entre les sphères privées et publiques.
Yet, as the tradition has evolved in Canada, the first minister has assumed a virtual right to dissolution, even when their government is defeated in the legislature on a matter of confidence.
Pourtant, comme le veut la tradition au Canada, le premier ministre exerce un droit de facto de dissolution, même quand son gouvernement est défait à l'assemblée législative lors d'un vote sur une question de confiance.
The government was so arrogant as to present a virtual mini-budget, with many measures that will not be implemented because of the dissolution of parliament.
Il a poussé l'arrogance en nous présentant un minibudget virtuel dont une grande partie des annonces vont mourir avec la dissolution du Parlement.
Faces in virtual reality, very mysterious and very unstable; moving portraits, mysterious, but which ultimately disappear under the effect of dissolution into pixel dust.
Des visages en réalité virtuelle, très mystérieux et très instables. Des portraits émouvants mais qui, au final, sont des leurres et qui disparaissent sous un effet de dissolution en poussière de pixels.
Social Networking Sites and Romantic Relationships: Effects on Development, Maintenance, and Dissolution of Relationships In our now largely virtual world there are many different ways that we can choose to communicate with one another.
Sites de réseautage social et relations amoureuses: effets sur le développement, le maintien et la dissolution des relations Dans notre monde maintenant largement virtuel, il existe de nombreuses façons différentes de communiquer entre nous.
We are interested in the creation, the management, and the dissolution of the cooperation structures (such as: enterprise network, virtual enterprise, and extended enterprise).
Nous nous intéressons à la problématique de création, gestion et dissolution des structures de coopération (comme le réseau d'entreprises, l'entreprise virtuelle et l'entreprise étendue).
Virtual Reality and Participatory Sciences to help the endangered heritage (part 1) Hidden, threatened to be finally forgotten and destroyed The dissolution of knowledge Some of [...]
Réalité virtuelle & sciences participatives au secours des patrimoines en péril (Part. 1) Cachés, menacés pour finir oubliés et détruits La dissolution des connaissances Certains patrimoines, [...]
We are interested in the creation, the management, and the dissolution of the cooperation structures (such as: enterprise network, virtual enterprise, and extended enterprise).
Nous nous intéressons à la problématique de création, gestion et dissolution des structures de coopération (comme le réseau d'entreprises, l'entreprise virtuelle et l'entreprise étendue).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.