A unique desktop Virtual Reality system was developed to ensure user-friendliness.
Virtual reality system for viewing current and previously stored or calculated motion data.
Système de réalité virtuelle pour l'affichage de données de mouvement actuelles, préalablement calculées ou enregistrées.
A wide range of companies in various industries will greatly benefit from such an elegant virtual reality system.
Toute une gamme de sociétés dans divers secteurs devraient profiter pleinement d'un système de réalité virtuelle aussi élégant.
This virtual reality system will be used by the engineering department to assist in the design of new vehicles.
Ce système de réalité virtuelle sera utilisé par le département ingénierie pour l'aide à la conception des nouveaux véhicules.
Data will be collected before, during and after their space missions through visual simulations using a virtual reality system.
Des données seront recueillies avant, pendant et après leurs missions spatiales au cours de simulations visuelles produites par un système de réalité virtuelle.
The virtual reality system includes a locomotion interface that outputs signals indicative of a user's position in real space.
Le système de réalité virtuelle comprend une interface de locomotion qui produit des signaux indiquant la position de l'utilisateur dans l'espace réel.
This experiment will use a virtual reality system to examine how microgravity affects astronauts' perception of their motion.
Cette étude scientifique fera appel à un système de réalité virtuelle pour examiner comment la microgravité influe sur la manière dont les astronautes perçoivent leurs mouvements.
In order to study goal-driven navigation in conditions compatible with imaging, I developed a visual virtual reality system for zebrafish larva.
Afin d'étudier le comportement de navigation chez la larve dans des conditions compatibles avec l'observation du cerveau, j'ai développé un système de réalité virtuelle visuelle pour la larve du poisson zèbre.
method for generating data permitting the representation of a scene by a multiresolution virtual reality system
procédé pour élaborer des données permettant la représentation d'une scène par un système de réalité virtuelle multirésolution
a virtual reality system provides effective exposure treatment for psychiatric patients suffering from a particular anxiety disorder
un système de réalité virtuelle permettant de traiter des patients psychiatriques souffrant d'un trouble d'anxiété particulier
The design of a virtual reality system dedicated to human cognitive dysfunctions led us to tackle the assessment of action planning.
La conception d'un système de réalité virtuelle dédié à la prise en charge de dysfonctionnements cognitifs nous a conduits à aborder l'évaluation de la planification.
The invention also relates to a computer program, an acquisition device and a virtual reality system, implementing the aforementioned method.
L'invention porte aussi sur un programme d'ordinateur, un dispositif d'acquisition, un système de réalité virtuelle, mettant en œuvre la méthode précédente.