Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
vocalisation
Definitie
Vertaling van "vocalisation" in Frans
Definitie NEW
Levels of vocalisation are potential indices of animal welfare.
Les niveaux de vocalisation sont des indications potentielles du bien-être des animaux.
On hearing music, the fetus responds with movements similar to vocalisation
En entendant la musique, le fœtus répond avec des mouvements de vocalisation
He or she is then asked to repeat some spoken or sung elements into a microphone: nursery rhymes, vocalisation, words or phrases.
On lui demande alors de répéter, par l'intermédiaire d'un micro, certains éléments parlés ou chantés: comptines, vocalises, mots ou phrases.
We will find new exercises on vocalisation, fundamental exercises to work on the base of the air column and energy of the breath, and propose exercises on improving the embouchure and on refining the end of phrases with the use of harmonies.
On y trouvera de nouvelles vocalises, exercices fondamentaux pour travailler la base de la colonne d'air et l'énergie du souffle, et on abordera le travail de l'embouchure et des fins de phrases grâce aux sons harmoniques.
Menu vocalisation software is provided free of charge to the blind and visually impaired.
Les logiciels de vocalisation des menus sont offerts gratuitement aux personnes aveugles ou malvoyantes.
On hearing music, the fetus responds with movements similar to vocalisation, which is the step prior to singing and speaking.
En entendant la musique, le fœtus répond avec des mouvements de vocalisation, un pas préalable à chanter et à parler.
An audio processing method and apparatus are described for discouraging vocalisation or the production of complex sounds.
L'invention concerne un procédé et un appareil de traitement audio destinés à prévenir la vocalisation ou la production de sons complexes.
Through our studies we have discovered specific circuits for vocalisation in the primary brain.
Avec les études nous avons découvert des circuits de notre cerveau plus primitif spécifiques pour la vocalisation.
Our initial hypothesis suggests that music creates a response which manifests as vocalisation movements, as it activates the brain circuits that stimulate language and communication.
Notre hypothèse de départ suggère que la musique incite à une réponse de mouvements de vocalisation puisqu'elle active des circuits cérébraux de stimulation du langage et de la communication.
The vocalisation and the orthoepic signs (suqun and hamza) are in gold, red and blue.
La vocalisation et les signes orthoépiques (souqoun et hamza) sont notés en doré, rouge et bleu.
During vocalisation, the vocal cords adduct (come together) allowing the vibration of the vocal cord mucosa which produces speech.
Pendant la vocalisation, les cordes vocales se rejoignent en un mouvement d'adduction, faisant vibrer leurs muqueuses, ce qui produit le langage.
In rare cases, behavioural disorder signs such as hyperactivity, vocalisation or anxiety, systemic signs such as lethargy or anorexia, and neurological signs such as muscle tremor have been reported.
Dans de rares cas, des troubles du comportement tels qu'une hyperactivité, de l'anxiété ou des vocalisations, des signes systémiques tels qu'une léthargie ou de l'anorexie et des signes neurologiques tels que des tremblements musculaires, ont été rapportés.
A difficulty is that researchers do not know what constitutes a single vocalisation (or call) type, nor do they know how many call types seals have.
Toutefois, les chercheurs ne savent ni ce qui constitue un type de vocalisation (ou de cri), ni combien de types de cris les phoques utilisent au total.
Synoniemen voor vocalisation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 36 ms.
