Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

voice-command

Vertaling van "voice-command" in Frans

commande vocale

If you aren't sure where the voice-command button is, check the manual for your car or stereo.

Si vous ne savez pas où se trouve le bouton de commande vocale, consultez le manuel de votre voiture ou de votre autoradio.

By adopting the voice-command technology, the phone allows users to launch the camera and to take photos without touching any buttons.

En adoptant la technologie à commande vocale, le téléphone permet aux utilisateurs de lancer le capteur photo et de s'assurer des prises de vues sans toucher les boutons.

The invention is characterized in that the voice-command receiving unit receives commands pertaining to any of the selections output by the selection reading unit.

L'invention se caractérise en ce que l'unité de commandes vocales reçoit des commandes relatives à l'une quelconque des sélections produites par l'unité de lecture de sélection.

One of Enalta's newest products is a voice-command software program that warns truck drivers about critical points along the shipment route, thereby preventing accidents and making farm work safer.

L'un de ses produits les plus récents est un logiciel à commande vocale qui alerte le chauffeur du camion sur les endroits critiques à traverser, évitant ainsi les accidents et élevant les indicateurs de sécurité de l'activité agricole.

To activate Siri on your iOS device or the voice-command feature on another device, press and hold the center button on the RemoteTalk cable until you hear a chime, then say what you need.

Pour activer Siri sur votre appareil iOS ou les commandes vocales sur un autre appareil, servez-vous du bouton « b » situé sur l'oreillette gauche ou du bouton central du câble RemoteTalk.

To activate Siri on your iOS device or the voice-command feature on another device, press and hold the centre button on the RemoteTalk cable until you hear a chime, then say what you need.

Pour activer Siri sur votre appareil iOS ou les commandes vocales sur un autre appareil, maintenez le bouton central du câble RemoteTalk enfoncé jusqu'à ce que vous entendiez un son, puis énoncez votre demande. Réinitialisation

If your vehicle supports CarPlay or Siri Eyes Free, hold down the voice-command button on your steering wheel while you say what you need.

Si votre véhicule est compatible avec CarPlay ou l'option Siri Eyes Free, maintenez enfoncé le bouton de commande vocale sur le volant, puis dites ce dont vous avez besoin.

If your vehicle supports CarPlay or Siri Eyes Free, hold down the voice-command button on your steering wheel while you say what you need.

Si votre véhicule est compatible avec CarPlay ou la technologie Siri Eyes Free, maintenez le bouton de commande vocale du volant enfoncé et formulez votre demande.

Ask Siri To activate Siri on your iOS device or the voice-command feature on another device, use the b button on the left earcup or use the centre button on the RemoteTalk cable.

Utiliser Siri Pour activer Siri sur votre appareil iOS ou les commandes vocales sur un autre appareil, servez-vous du bouton b situé sur l'oreillette gauche ou du bouton central du câble RemoteTalk.

To boost their independence, our final year project installed a sound man-machine interface with voice-command in their kitchen.

Pour favoriser leur indépendance, notre projet de fin d'études installait une interface homme-machine sonore avec un contrôle vocal dans leur cuisine.

to figure out how to use the car's voice-command thingy.

de comprendre comment utiliser la commande vocale de la voiture.

In the past year, these companies have been competing head-to-head to develop the smartest, most intuitive voice-command technology on the market.

L'année passée, ces sociétés ont rivalisé pour développer la technologie de commande à la voix la plus intuitive et la plus intelligente du marché.

September's mission will test an ESA voice-command 'mobiPV' prototype using smartphones, tablets and screen glasses.

La mission de septembre permettra de tester un prototype à commande vocale de « mobiPV » (visualiseur mobile de procédures) à base de téléphones intelligents, de tablettes et de lunettes-écran.