Vertaling van "void volume" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A liquid is placed in a container having an inherent void volume.
Un liquide est placé dans un récipient présentant un volume vide intrinsèque.
After void volume loading, the membrane is dried under controlled conditions.
Après le chargement du volume vide des pores, la membrane est séchée dans des conditions régulées.
the acquisition component has a total void volume
The separator has a high void volume and a low resistance while maintaining a satisfactory level of mechanical strength.
Le séparateur possède un volume de vide élevé et une faible résistance tout en maintenant un niveau satisfaisant de résistance mécanique.
The optimal bitumen content provides the possibility to aim for reaching the highest compactness, i.e. the smallest possible void volume which provides the most favorable fatigue and solidity characteristics.
La teneur en bitume optimale fournit la possibilité de chercher à atteindre le caractère compact le plus élevé, à savoir le volume interstitiel le plus petit possible qui fournit les caractéristiques de fatigue et de solidité les plus favorables.
the void volume fraction of the membrane is at least 0.2
la fraction de volume interstitiel de la membrane et d'au moins 0,2
Preferably, the formed web is characterized in that its void volume increases upon drawing.
De préférence, la bande formée se caractérise en ce que son volume vide augmente à l'étirage.
being separated from each others by a void volume
séparées l'une de l'autre par un volume vide
Further, the present invention is a soft absorbent paper product having a high void volume.
L'invention concerne en outre un produit de papier doux et absorbant possédant un volume vide élevé.
void volume indicator and absorbent articles comprising the same
indicateur de volume vide et procédé de sélection de produits de consommation
The container includes a void volume, preferably at least 5%.
Le contenant comporte un volume vide, de préférence d'au moins 5 %.
Leakage along the tubing assembly is prevented and void volume is reduced or eliminated.
Cette invention permet de prévenir les fuites le long de l'ensemble de tubes et de réduire ou d'éliminer le volume de vide.
The cured matrix composite has a void volume of at least 20%.
Le composite à matrice durci présente un volume de vide égal à au moins 20 %.