Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
voidness
Definitie
Vertaling van "voidness" in Frans
Definitie
In her smile, there was a hint of hidden voidness.
Dans son sourire, il y avait un soupçon de vide caché.
Amidst the laughter, she felt a deep voidness within.
Au milieu des rires, elle ressentait en elle un vide profond.
They include details of specific sadhanas and of methods for actualizing a greatly blissful deep awareness of voidness with clear light mind.
Ils comprennent des détails sur des sadhanas spécifiques et des techniques pour réaliser une conscience extatique profonde de la vacuité par l'activité mentale de claire-lumière.
Without extrasensory perception, it is difficult to know whether others' minds are sufficiently trained so that they will not misconstrue the teachings on the voidness of all phenomena.
Sans perception extrasensorielle, il est difficile de savoir si l'esprit de quelqu'un est suffisamment entraîné pour ne pas mal interpréter les enseignements sur la vacuité de tous les phénomènes.
The voidness is the best condition for a full receptivity.
Le vide est l'état le plus approprié à une pleine réceptivité.
The voidness of the abandoned house gave it a haunting atmosphere.
Le vide de la maison abandonnée lui conférait une atmosphère hantée.
The room was filled with an uncomfortable voidness, making conversation awkward.
La pièce était remplie d'un vide inconfortable, rendant la conversation gênante.
Her eyes reflected a deep voidness, revealing the pain within her soul.
Ses yeux reflétaient un profond vide, révélant la douleur dans son âme.
The voidness in her eyes told a story of unspoken sorrow.
Le vide dans ses yeux racontait une histoire de chagrin non exprimé.
The old well exuded a sense of eerie voidness, stirring up forgotten legends.
Le vieux puits dégageait un sentiment de vide inquiétant, évoquant des légendes oubliées.
With each passing day, the sense of voidness in her heart grew stronger.
Chaque jour qui passait, le sentiment de vide dans son cœur se renforçait.
As she looked out at the empty streets, a feeling of voidness settled over her.
Alors qu'elle regardait les rues vides, un sentiment de vide l'envahit.
A sense of voidness pervaded the abandoned factory, a ghostly reminder of its former glory.
Un sentiment de vide envahissait l'usine abandonnée, un rappel fantomatique de sa gloire passée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor voidness in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 131. Exact: 127. Verstreken tijd: 50 ms.
