Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
voluntary commitment made
Vertaling van "voluntary commitment made" in Frans
engagement volontaire pris
compromis volontairement accepté
The NAPHR was a voluntary commitment made by Sri Lanka in the Universal Periodic Review process, during May 2008 Session of the Human Rights Council in Geneva.
Le Plan national d'action constitue un engagement volontaire pris par Sri Lanka dans le cadre de l'Examen périodique universel durant la session de mai 2008 du Conseil des droits de l'homme, tenue à Genève.
First, any general duty would have to define non-compliance with a voluntary commitment made by a business in respect of consumers as either a misleading or unfair trading practice.
Tout d'abord, toute obligation générale devrait définir le non-respect des règles liant par un engagement volontaire une entreprise à l'égard des consommateurs comme une pratique commerciale trompeuse ou déloyale.
This system is a crucial aspect in the implementation of the Kyoto protocol and will ensure rigorous control of the voluntary commitment made by the car industry to reduce carbon dioxide emissions in new passenger vehicles by 25%.
Ce régime représente un aspect fondamental de l'application du protocole de Kyoto et il permettra de contrôler rigoureusement le compromis volontairement accepté par l'industrie automobile de réduire de 25 % les émissions de dioxyde de carbone des véhicules particuliers neufs.
This system is a crucial aspect in the implementation of the Kyoto protocol and will ensure rigorous control of the voluntary commitment made by the car industry to reduce carbon dioxide emissions in new passenger vehicles by 25%.
Ce régime représente un aspect fondamental de l 'application du protocole de Kyoto et il permettra de contrôler rigoureusement le compromis volontairement accepté par l'industrie automobile de réduire de 25% les émissions de dioxyde de carbone des véhicules particuliers neufs.
I too should like to endorse what Mr Eisma said, and ask the Commissioner to say a few words about the voluntary commitment made by the motor vehicle industry.
Je voudrais moi aussi me joindre à M. Eisma pour demander au commissaire de nous en dire un peu plus sur l'engagement volontaire de l'industrie automobile.
Racism and discrimination should stir national consciences and Costa Rica had set itself the task of fulfilling its voluntary commitment made at the Durban Conference, and also meeting the challenge of helping ethnically vulnerable populations.
Le racisme et la discrimination devraient éveiller les consciences nationales et le Costa Rica s'est fixé la tâche de s'acquitter de l'engagement volontaire qu'il a pris à la Conférence de Durban et aussi de relever le défi consistant à aider les populations ethniquement vulnérables.
Progress in this voluntary commitment made by Ecuador is also described in paragraph 7 of Ecuador's progress report on compliance with the Council's recommendations.
Les progrès relatifs à l'engagement volontaire assumé par l'Équateur sont exposés en détail au paragraphe 7 du document sur les progrès de l'Équateur en matière d'application des recommandations du Conseil.
I too should like to endorse what Mr Eisma said, and ask the Commissioner to say a few words about the voluntary commitment made by the motor vehicle industry.
Je voudrais moi aussi me joindre à M. Eisma pour demander au commissaire de nous en dire un peu plus sur l'engagement volontaire de l'industrie automobile.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor voluntary commitment made in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 41 ms.
