Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
voucher programme
Vertaling van "voucher programme" in Frans
programme de bons
programme de distribution de bons
programme de coupons
The other intervention is an emergency voucher programme.
L'autre intervention est un programme de bons d'urgence.
Privatization was quickly implemented, mainly due to the voucher programme, and has enjoyed large popular support.
La privatisation a été mise en oeuvre rapidement surtout grâce au programme de bons, et a bénéficié d'un large soutien de la population.
On this note, the Fijian Government has implemented initiatives such as the family assistance scheme, food voucher programme and transportation assistance scheme, to name a few.
À cet effet, le Gouvernement fidjien a mis en œuvre des initiatives telles que le programme d'aide aux familles, le programme de distribution de bons alimentaires et le programme d'aide aux transports, pour n'en nommer que quelques-unes.
In 2010, the voucher programme in the West Bank injected $2,836,000 into the local economy.
En 2010, le programme de distribution de bons en Cisjordanie a injecté 2836000 dollars dans l'économie locale.
Another project is the Food Voucher Programme (in Khyber Pakhtunkhwa, Punjab and Sindh), which has reached over 64,000 families.
Un programme de coupons alimentaires dans les provinces de Khyber Pakhtunkhwa, du Punjab et du Sindh a aidé 64000 familles.
To reduce food insecurity, a food voucher programme will also be established to reach vulnerable families, including female-headed households, households with members affected by disabilities or chronic medical conditions, the elderly and families with a large number of children.
Pour réduire l'insécurité alimentaire, un programme de bons alimentaires sera également mis en œuvre pour atteindre les familles vulnérables, notamment les familles dirigées par une femme, les familles vivant avec des personnes souffrant de handicap ou de maladie chronique, les personnes âgées et le
Through its voucher programme, WFP is empowering families to purchase food of their choice from local shops, including fresh produce, dairy products, meat and chicken.
Grâce à son programme de bons alimentaires, WFP donne aux familles la possibilité d'acheter les denrées alimentaires de leur choix dans les magasins locaux, notamment des produits frais, des produits laitiers, de la viande.
Altogether, the 25000 farmers assisted by FAO voucher programme using improved variety of seeds and fertilizers, produced an estimated 90000 tonnes of maize and rice.
En tout, les 25000 agriculteurs ayant reçu une aide du programme de bons de la FAO ont produit environ 90000 tonnes de maïs et de riz, grâce aux variétés améliorées de semences et aux engrais,
"I have discovered there is a much greater chance of my crops growing when I use the treated seeds of the FAO voucher programme, as well as the post-harvest pesticides that come with the package," he noted during the workshop.
«J'ai découvert que mes cultures avaient plus de chances de pousser lorsque j'utilisais les semences traitées du programme de bons de la FAO, ainsi que les pesticides après-récolte qui les accompagnent», a-t-il déclaré pendant l'atelier.
Her Government had introduced a mother-child voucher programme which had brought about a sharp reduction in maternal and infant mortality and child malnutrition.
Son gouvernement a mis en place un programme de bons mère-enfant qui a entraîné une légère réduction de la mortalité maternelle et infantile et de la malnutrition infantile.
Because Doreen was part of the transport voucher programme, the duty nurse could call a taxi owner, contracted under that programme, who arrived within minutes.
Parce que Doreen faisait partie du programme de bons de transport, l'infirmière de service a pu appeler un propriétaire de taxi, sous contrat en vertu du programme, qui est arrivé en quelques minutes.
The Juancito Pinto voucher programme had been established for children up to the eighth year of primary school to encourage them to stay in school; in 2008 1.8 million children had received assistance.
Le programme de bons Juancito Pinto a été instauré pour les enfants jusqu'à la huitième année de primaire, afin de les encourager à rester à l'école; en 2008, 1,8 million d'enfants ont reçu une aide.
One example is the Bono Juancito Pinto voucher programme, consisting of a cash payment as an incentive to enrol, attend and complete the academic year for primary and secondary school children.
Par exemple, le programme de bons Bono Juancito Pinto, qui comprend des paiements en espèces, a été créé pour encourager l'inscription, l'assiduité et la réussite scolaire des enfants aux niveaux primaire et secondaire.
Synoniemen voor voucher programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 39 ms.
