The chef warned against trusting a specific supplier who preyed on new restaurants.
The mayor warned against any temptation to take the law into one's own hands.
The doctrine warned against sinning, emphasizing the need for repentance.
In his speech, the president warned against any attempt at an armed uprising.
Military officials warned against using civilian lives as a human shield.
Les responsables militaires ont averti contre l'utilisation de civils comme bouclier humain.
Community leaders warned against a rush to judgement in light of the recent events.
Les leaders communautaires ont averti contre un empressement à juger à la lumière des événements récents.
The activists warned against those who wage war without just cause.
Les militants ont mis en garde contre ceux qui partent en guerre sans juste cause.
She warned against the warmongering attitudes prevailing in the region.
Elle a mis en garde contre les attitudes bellicistes qui dominent dans la région.
The authorities warned against mob justice, a frequent source of serious violence.
Les autorités ont mis en garde contre la justice populaire, source fréquente de graves violences.
The biologist warned against the dangers of keeping an inbred breeding colony.
Le biologiste a mis en garde contre les dangers de garder une colonie d'élevage consanguine.
They warned against the conflation of fact and opinion in everyday discussions.
Ils ont mis en garde contre la fusion entre faits et opinions dans les discussions quotidiennes.
The preacher warned against sinful temptations that can lead to downfall.
Le prédicateur a mis en garde contre les tentations pernicieuses qui peuvent mener à la chute.
Legal advisors warned against the implications of participating in a wildcat strike.
Les conseillers juridiques ont mis en garde contre les implications de participer à une grève sauvage.