Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
warps
Geflecteerde vorm van warp
Vertaling van "warps" in Frans
Sometimes, warps can be long and hard to remember.
Parfois, les chaînes peuvent être longues et difficiles à retenir.
As an server administrator, warps can easily be abused.
En tant qu'administrateur du serveur, les chaînes peuvent être facilement détournées.
This highly expandable metal warps slightly when the temperature rises suddenly.
Ce métal très expansible se déforme légèrement lorsque la température augmente brusquement.
This material doesn't withstand radiation well; it warps under the heat.
Ce matériau résiste mal au rayonnage, il se déforme sous l'effet de la chaleur.
This heat-sensitive plastic quickly warps if you leave it too close to a running radiator.
Ce plastique fusible se déforme rapidement quand on le laisse trop près du radiateur allumé.
A good tape measure needs to be flexible yet sturdy, otherwise it warps quickly.
Un bon mètre de couturière doit être souple mais résistant, sinon il se déforme vite.
This plastic cup isn't dishwasher-safe; it warps in the heat.
Cette tasse en plastique n'est pas compatible lave-vaisselle, elle se déforme avec la chaleur.
Made with two warps and a weft.
Fait avec deux chaînes et une trame.
Without a proper brick mold, the clay warps and the bricks end up being useless.
Sans moule à briques adapté, l'argile se déforme et les briques deviennent inutilisables.
Properly seasoned pearwood hardly warps at all, which makes it ideal for musical instruments.
Le poirier, bien séché, ne se déforme presque pas, ce qui convient parfaitement aux instruments.
Well-seasoned fruitwood hardly warps at all during the making of the furniture.
Le bois fruitier, bien séché, ne se déforme presque pas pendant la fabrication du meuble.
The carpenter advises against using fig wood for flooring, as it warps when it gets damp.
Le charpentier déconseille le figuier pour le plancher, ce bois se déforme avec l'humidité.
The anodic oxide film warps in the compression direction at room temperature.
Le film d'oxyde anodique se déforme dans la direction de compression à température ambiante.
Uitdrukkingen met warps: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! warp speed n.
vitesse fulgurante
"The project moved forward at warp speed."
time warp n.
distorsion temporelle
"The story involves a time warp to the future."
warp drive n.
moteur à distorsion
"The spaceship activated its warp drive to escape the enemy fleet."
warp yarn n.
fil de chaîne
"The warp yarn must be strong to withstand the loom tension."
low-warp-loom n.
métier à tisser à basse lisse
"The artisan used a low-warp-loom to create the intricate tapestry."
warp beam n.
ensouple
"The warp beam was loaded with yarn for the new textile project."
Synoniemen voor warps in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
warps and wefts
350
time warps
170
Resultaten: 513. Exact: 513. Verstreken tijd: 54 ms.
