Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
was a rough patch
Examples with "was a rough patch" and their translation in Frans
Losing his job was a rough patch that forced him to completely reinvent himself.
Perdre son emploi a représenté un épisode de vie difficile, qui l'a forcé à se réinventer.
That was a rough patch, hon.
C'était une passade difficile, chéri.
There was a rough patch at first, but we started to like each other.
Les débuts sont un peu rudes, mais on finit par s'apprécier.
Andere resultaten
He realized he was experiencing a rough patch but aimed to push through it.
Il s'est rendu compte qu'il vivait un moment difficile mais a décidé de persévérer.
Apparently he was going through a rough patch with his wife.
Apparemment, il avait des difficultés avec sa femme.
It really was just a rough patch.
Ce n'était qu'une mauvaise passe.
To the neighbors, it was becoming clear that the couple was going through a rough patch.
Pour les voisins, il commençait à être évident que le couple traversait une période difficile.
I broke my arm to save a fellow astronaut who was going through a rough patch.
Je me suis cassé le bras pour sauver un collègue en difficulté.
Was having a rough patch. I got evicted.
Une mauvaise passe. J'ai été viré.
It's true, my business was going through a rough patch.
C'est vrai que mon affaire ne tournait pas bien.
When I was experiencing a rough patch, I found comfort in my supportive friends.
Quand je traversais une mauvaise passe, j'ai trouvé du réconfort auprès de mes amis bienveillants.
The couple was going through a rough patch, but they still remembered the happy early days of their relationship.
Le couple traversait une crise, mais se souvenait des jours de bonheur de leurs débuts.
I was going through a rough patch, Fab.
C'était une mauvaise passe, Fab.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10234. Exact: 3. Verstreken tijd: 155 ms.
