For your information, that was five and a half minutes.
À titre d'information, c'était cinq minutes et demie.
I think it was five or ten minutes after the bomb was dropped.
Je pense que c'était cinq ou dix minutes après l'explosion.
The time spread between my morning coffee and breakfast was five delightful minutes.
Le délai entre mon café du matin et mon petit-déjeuner était de cinq minutes délicieuses.
She seemed very cheerful; when we got back it was five o'clock.
Elle semblait fort gaie; il était cinq heures quand nous rentrâmes.
It was five of us, we spent a few pleasant days.
Il était cinq d'entre nous, nous avons passé quelques jours agréables.
No! No, you said it was five to ten.
Tu avais dit que c'était cinq à dix ans.
She was five minutes late; there's no reason for that much drama.
Elle est arrivée cinq minutes en retard, y a pas de quoi dramatiser autant.
This morning it was five degrees below zero, and the car almost wouldn't start.
Ce matin, il faisait moins cinq degrés, et la voiture refusait presque de démarrer.
He was five when his mother was driven from her village.
Il avait cinq ans quand sa mère fut chassée de son village.
It was five, and then there was one ship added.
The last time I snitched, I was five years old.
La dernière fois que j'ai cafté, j'avais cinq ans.
Her hair is greyer now than it was five years ago.
Ses cheveux sont maintenant plus gris qu'il y a cinq ans.
Technology's not as reliable as it was five years ago.
La technologie n'est plus aussi fiable qu'il y a cinq ans.