Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
was no programme
Vertaling van "was no programme" in Frans
existe aucun programme
existe pas de programme
avait pas de programme
existait pas de programme
There was no programme to assist the victims of trafficking.
Il n'existe aucun programme d'assistance aux victimes de la traite.
The fact that there was no programme in those areas continued to be of concern to the Committee, along with a number of other questions the more so as there was no indication that the Government had done anything to provide a solution.
Le fait qu'il n'existe aucun programme dans ces domaines et toute une série d'autres questions continuent de préoccuper le Comité, d'autant que rien n'indique que le Gouvernement ait pris des mesures pour leur apporter une solution.
At the current time, there was no programme for paying compensation to victims of child disappearances.
Actuellement, il n'existe pas de programme d'indemnisation des victimes s'agissant des disparitions d'enfants.
No effective measures were taken to reduce the threats to the traditional timber architecture of the four core areas and there was no programme to reduce the number of houses lost through neglect, destruction by fire or reconstruction.
Aucune mesure efficace n'a été prise pour réduire les menaces sur l'architecture traditionnelle en bois des quatre zones centrales et il n'existe pas de programme pour réduire le nombre de maisons qui disparaissent à cause du manque d'entretien, des incendies ou de la reconstruction.
I am sad that there was no programme like the one I am benefiting from to help my mother, but I feel very happy that I have a future now.
Ce qui m'attriste c'est qu'il n'y avait pas de programme comme celui dont je bénéficie pour aider ma mère mais je me sens très heureux d'avoir à présent un avenir.
In five of the countries visited, there was no programme of monitoring visits to implementing partners and no formal monitoring visits were undertaken covering expenditures in 2000.
Dans cinq des pays où le Comité s'était rendu, il n'y avait pas de programme de visites de contrôle dans les bureaux des partenaires opérationnels, et aucune visite de contrôle officielle ayant pour but la vérification des dépenses n'avait été effectuée en 2000.
There was no programme of activities at the facility, but detainees did enjoy regular breaks.
Il n'y a pas de programme d'activités dans l'établissement, mais les détenus y ont des pauses régulières.
She noted that there was no programme for bridging the gap at national level and this could often stem from a lack of political will.
Elle constate qu'il n'y a pas de programme relatif aux manières de combler le fossé au niveau national, ce qui pourrait être souvent le résultat d'un manque de volonté politique.
Frequent civilian police rotations, particularly at the senior management level, were found to be detrimental to operations and there was no programme in place to train and develop civilian police for rapid deployment.
Les rotations fréquentes du personnel, en particulier à l'échelon supérieur, nuisaient aux opérations et il n'existait pas de programme permettant de former et de perfectionner la police civile aux fins d'un déploiement rapide.
Further, there was no programme of structured activities and material conditions had deteriorated since the CPT's 2011 visit.
De plus, il n'y avait aucun programme d'activités structurées et les conditions matérielles se sont détériorées depuis la visite du CPT en 2011.
He said that there was no programme of work that enabled Members to assess the extent to which this mandate was met and in what timeframe.
Il a dit qu'il n'existait pas de programme de travail permettant aux Membres de déterminer dans quelle mesure ce mandat était mis en œuvre et selon quel calendrier.
Synoniemen voor was no programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 123 ms.
