We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It was the implementation of a federal policy that caused this crisis.
C'est la mise en oeuvre d'une politique fédérale qui a entraîné cette crise.
A central component of these reforms was the implementation of interprofessional team-based care.
Une des composantes principales de ces réformes est la mise en oeuvre de soins interprofessionnels axés sur le travail d'équipe.
And that was the implementation of our custom authentication provider.
Et ce fut la mise en œuvre de notre fournisseur d'authentification personnalisé.
One of the tangible actions resulting from this analysis was the implementation of a risk-prevention program.
Une des actions concrètes résultant de cette analyse fut la mise en oeuvre d'un programme de prévention des risques.
The most important phase of the entire process was the implementation of commitments.
L'étape la plus importante de l'ensemble du processus était la mise en œuvre des engagements.
It similarly emphasized that the essential characteristic of an invasion was the implementation of a national policy.
Il a également souligné que c'était la mise en œuvre d'une politique nationale qui constituait la caractéristique essentielle de l'invasion.
The ultimate goal of that process was the implementation of the right to development for all human beings.
L'objectif final de ce processus était la mise en œuvre du droit au développement pour tous.
One of the key issues covered at the meeting was the implementation of a national practice change regarding prescribing among physicians.
L'un des enjeux clés de la rencontre était la mise en œuvre de nouvelles pratiques nationales de prescription par les médecins.
One of the results of this research was the implementation of the first customized on-line cyanide analyzer that automates the control of reagent addition.
Un des résultats de cette recherche fut la mise en oeuvre du premier catalyseur de cyanure en ligne adapté qui automatise le contrôle de l'addition de réactif.
Mr. Muntarbhorn also reminded participants that the real test for all human rights mechanisms, whether national or international, was the implementation and enforcement of their various findings and recommendations.
M. Muntarbhorn a par ailleurs rappelé aux participants que le véritable test pour tous les mécanismes de protection des droits de l'homme, nationaux ou internationaux, était la mise en œuvre et le respect de leurs conclusions et recommandations.
A unique aspect of the WEBs program was the implementation of multiple BMPs in each watershed.
Un aspect unique de l'EPBH était la mise en œuvre de PGB multiples dans chaque bassin hydrographique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.