Examples with "watchmaking module" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Innovation because this watchmaking module was created from scratch.
Innovation parce que ce module horloger a été créé de toutes pièces.
In order to fine-tune the precision mechanism so that the three complications on the timepieces can be displayed, a 124-components proprietary watchmaking module has, to this end, been specially drawn up and patented.
Afin d'affiner le mécanisme de précision pour que les trois complications des montres puissent être affichées, un module horloger propriétaire de 124 composants a été spécialement conçu et breveté à cet effet.
Andere resultaten
The Christophe Colomb module: a major milestone in mechanical watchmaking
Le module Christophe Colomb : une révolution dans l'horlogerie mécanique
This module, designed for watchmaker Harry Winston, was a first in the watchmaking world.
Ce module, destiné à la maison Harry Winston, constitue d'emblée une première dans le monde de l'horlogerie.
This intuitive interface is based on a complex mechanical module which consists of no fewer than 60 components, the product of state-of-the-art watchmaking and micro mechanical expertise.
Cette interface intuitive repose sur un module mécanique complexe comptant à lui seul plus de 60 composants et faisant appel à un savoir-faire horloger et micro mécanique de pointe.
The patented 97 pieces module developed by RESERVOIR allows the display of three watchmaking complications: a jumping hour, a retrograde minute and a power reserve indicator.
Le module de 97 pièces breveté par RESERVOIR permet l'affichage des trois complications horlogères que sont l'heure sautante, la minute rétrograde et l'indicateur de réserve de marche.
While the history of Fine Watchmaking is punctuated by hundreds of patents filed by Zenith, one in particular already represents a major 21st century breakthrough: the "Gravity Control" gyroscopic module.
Si les centaines de brevets déposés par Zenith jalonnent l'histoire de la haute horlogerie, il en est un qui a d'ores et déjà signé l'une des avancées majeures du 21e siècle : le module gyroscopique « Gravity Control ».
It was in 1969 that Zenith which was founded in 1865 in Le Locle went public with its El Primero movement, an integrated caliber developed without any additional modules, a genuine revolution in watchmaking.
C'est en effet en 1969 que Zenith, fondée en 1865 au Locle, présentait pour la première fois son mouvement El Primero, un calibre intégré, développé sans modules additionnels, une véritable révolution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.