The chemist patiently analyzes the water sample to check for dangerous pesticides.
Le chimiste analyse patiemment l'échantillon d'eau pour vérifier la présence de pesticides dangereux.
The laboratory will assay the water sample for any contaminants present.
Le laboratoire examinera l'échantillon d'eau pour détecter la présence de contaminants.
The researcher controls the amount of salt in each water sample down to the gram.
Le chercheur contrôle la quantité de sel au gramme près dans chaque échantillon d'eau.
She discovered a micro organism thriving in the water sample.
Elle a découvert un micro-organisme prospérant dans l'échantillon d'eau.
A water sample was also collected from the dugout and submitted for testing.
Un échantillon d'eau prélevé dans l'étang a été soumis pour analyse.
Identify where in the system to collect the water sample.
Désignez l'endroit dans le système où prélever un échantillon d'eau.
Have your water sample in a plastic cup and ready to test.
Mettez votre échantillon d'eau dans un verre plastique prêt à tester.
Pour your water sample into the vial up to the marked line.
Versez votre échantillon d'eau dans la fiole jusqu'à la ligne marquée.
Please complete the relevant questionnaire and send us a water sample.
Remplissez le questionnaire et renvoyez-nous le accompagné d'un échantillon d'eau.
Seems like the reporter took a water sample.
Le journaliste a pris un échantillon d'eau.
In the lab, the examiner analyzed every single water sample taken from the river.
Dans le laboratoire, l'examinateur analysait chaque échantillon d'eau récolté dans la rivière.
The lab technician tests the water sample.
Le technicien analyse l'échantillon d'eau.
Add the entire amount to the water sample.
Ajouter le volume total dans l'échantillon d'eau.