The sound of waves crashing is soothing on the open sea.
Le bruit des vagues qui se brisent est apaisant au large.
Lounging on the beach, they listened to the sound of waves crashing.
Allongés sur la plage, ils écoutaient le bruit des vagues qui se brisaient.
She listened to the waves crashing, their rhythm echoing distantly in her mind.
Elle écoutait les vagues se briser, leur rythme résonnant au loin dans son esprit.
The invigorating sound of waves crashing soothed her as she meditated.
Le bruit revigorant des vagues qui se brisaient l'apaisait pendant sa méditation.
You can hear the waves crashing down below from our balcony.
De notre balcon, on peut entendre les vagues qui se brisent en contrebas.
He could hear the splosh of waves crashing against the shore.
Il pouvait entendre le fracas des vagues se brisant contre le rivage.
A fine mist of salty sea spray floated up from the waves crashing against the rocks.
Une fine brume d'embruns salés montait des vagues qui se brisaient contre les rochers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.