The unusual design of the building captured our attention as we approached.
Le design inhabituel du bâtiment a capté notre attention à mesure que nous approchions.
They warned us that the guards would shoot to kill if we approached.
As we approached, the building appeared nearer against the skyline.
En approchant, le bâtiment semblait se détacher davantage sur l'horizon.
The trail grew narrow and dizzyingly steep as we approached the ridgeline.
Le sentier devenait étroit et vertigineux en approchant de la ligne d'arête.
During our discussion, we approached the topic with a sense of retrospect.
Lors de notre discussion, nous avons abordé le sujet dans une perspective rétrospective.
Now, the third area that we approached was chronic fatigue.
The scenery became appreciably more beautiful as we approached the mountains.
Le paysage est devenu visiblement plus beau à mesure que nous approchions des montagnes.
We were met with the scrabbling of claws as we approached the hedgehog.
Nous avons été accueillis par le grattement des griffes en approchant du hérisson.
Their waved hands signaled a warm welcome as we approached the gathering.
Leurs mains ondulées signalaient un accueil chaleureux alors que nous approchions du rassemblement.
We admired the lofty castle that overlooked the valley below as we approached.
En approchant, nous admirions l'imposant château qui surplombait la vallée en contrebas.
He shouted as we approached the blind corner at full speed.
Il a crié alors que nous approchions du virage masqué à toute vitesse.
I saw him slip back into the shadows as we approached.
Je l'ai vu se glisser dans l'ombre alors que nous approchions.
The guide asked us to speak softly as we approached the place of worship.
Le guide nous a demandé de parler doucement en approchant du lieu de prière.