Vertaling van "we cannot do that without" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nous ne pouvons pas le faire sans
nous ne pouvons pas y arriver sans
But we cannot do that without expanding the budget.
Mais nous ne pouvons pas le faire sans accroître les dépenses.
And we cannot do that without you.
Et nous ne pouvons pas le faire sans vous.
We still need the microchip, and we cannot do that without you.
On a toujours besoin de la puce, et on ne peut pas le faire sans toi.
That's because we are dedicated to making top quality services and we cannot do that without our people.
C'est parce que nous sommes engagés à créer des services de haute qualité et nous ne pouvons pas réaliser ça sans nos employés.
On the other hand, we cannot do that without ensuring that it is thoroughly investigated.
Nous ne pouvons, d'autre part, le faire si nous ne cherchons pas à examiner le problème à fond.
We need both more Geowners, as well as more GEO properties to make the continent grow, and we cannot do that without your help.
Nous avons besoin de plus de géo-propriétaires, ainsi que de plus de propriétés-Géo pour faire grandir ce continent, et nous ne pouvons pas y arriver sans votre aide.
We cannot do that without your help.
Sans vous, nous ne pouvons rien faire.
We cannot do that without really consulting the private sector.
Nous ne pouvons pas agir de la sorte sans vraiment consulter le secteur privé.
We cannot do that without an international understanding of the issues.
Il est impossible d'y parvenir sans des accords internationaux et une compréhension internationale des enjeux.
We cannot do that without information.
Nous ne pouvons pas faire cela sans information.
We cannot do that without your help.
On n'y parviendra pas sans votre aide.
We cannot do that without the information, so we are asking for that.
Nous ne pouvons pas le faire sans les renseignements, donc nous les demandons.
We cannot do that without the help of a guide, and just as we need a father and a mother to be born, we need a spiritual father and a spiritual mother to be born to the spiritual life.
Pour cela nous allons avoir besoin d'aide, de guides, comme nous avons eu besoin d'un père et d'une mère pour naître, nous avons aussi besoin d'un père ou d'une mère spirituel-(le) pour naître spirituellement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.