We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As you know, we certainly need health care workers in this country.
Comme vous le savez, nous avons assurément besoin de travailleurs de la santé dans notre pays.
I can say, however, that we certainly need more support and incentives for a green economy.
Je peux toutefois dire que nous avons assurément besoin de plus de soutien et d'incitatifs pour une économie verte.
As I said earlier, we certainly need to hear from those officials to understand their reasoning.
Comme je l'indiquais précédemment, il faut certes qu'ils puissent nous expliquer leur raisonnement.
When it comes to financing, we certainly need a European fund, but I support Mr Lannoye's comments.
En ce qui concerne le financement, il faut certes un fonds européen, mais je souscris aux remarques de M. Lannoye.
And if we talk about outdoor cotto, we certainly need more care.
Et si nous parlons de terre cuite externe, nous avons certainement besoin de plus de soin.
But we certainly need to have their voices at the table in different forms of consultations.
Toutefois, nous avons certainement besoin de leur voix dans les différents formats de consultations.
There have really been some unprecedented events in recent years, and we certainly need more resilient infrastructure.
Il y a eu des événements sans précédent ces dernières années, et nous avons certainement besoin d'une infrastructure plus résistante.
The point remains that we certainly need to design with the points above in mind, but it's not as if users are locked into any particular mode or orientation.
Le fait demeure que nous avons certainement besoin de créer avec les points ci-dessus à l'esprit, mais ce n'est pas comme si les utilisateurs sont verrouillés dans un mode particulier ou sur une orientation précise.
So, while we certainly need to stop them in their tracks any time they do something unacceptable, like name calling, there is a bigger picture that needs our attention.
Aussi, alors que nous avons certainement besoin de les arrêter dans leurs traces à n'importe quel moment ils font quelque chose d'inacceptable, comme l'appel de nom, il y a une plus grande image qui a besoin de notre attention.
However, before we go fitting headgear to normalise canine position, we certainly need better studies.
Cependant, avant d'aller poser des FEOs pour améliorer et normaliser la position des canines, nous avons certainement besoin de meilleures études.
In Laval, we certainly need more crisis shelter places for women victims of domestic violence and their children.
Il est certain qu'à Laval, nous avons assurément besoin de plus de places en hébergement de crise pour les femmes victimes de violence conjugale et leurs enfants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.