Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we commend
Vertaling van "we commend" in Frans
nous félicitons
nous saluons
nous rendons hommage
nous louons
nous recommandons
nous remercions
nous nous réjouissons
nous applaudissons
nous la félicitons
nous tenons à féliciter
nous apprécions
nous confions
nous approuvons
nous le félicitons
Again, we commend the government on doing that.
Encore une fois, nous félicitons le gouvernement d'avoir fait cela.
With respect to the report we commend the committee for its extensive consultations.
En ce qui concerne ce rapport, nous félicitons le comité pour les vastes consultations qu'il a menées.
The legal community has called for it and we commend this bill.
Le milieu le demande et nous saluons ce projet de loi.
However, in a case like this one, we commend the minister's openness.
Toutefois, dans un cas comme celui-ci, nous saluons l'ouverture du ministre.
In closing, we commend the commitments and leadership efforts that have been made thus far.
Pour conclure, nous rendons hommage aux efforts des dirigeants et aux engagements qui ont été pris jusqu'ici.
In particular, we commend his initiative of utilizing information technology to the fullest extent in the service of development.
Nous rendons hommage en particulier à son initiative d'utiliser les technologies de l'information de façon optimale au service du développement.
The draft resolution stresses this need, and we commend those countries that have taken the initiative to do so.
Le projet de résolution souligne cette nécessité, et nous félicitons les pays qui en ont pris l'initiative.
Throughout the region, we commend all those who continue to express their legitimate aspiration in a peaceful manner.
Nous félicitons tous ceux qui, dans toute la région, continuent d'exprimer pacifiquement leurs aspirations légitimes.
We also support good, strong securities regulation, and we commend the committee for its work on this.
Nous appuyons également une bonne réglementation rigoureuse des valeurs mobilières et nous félicitons le comité pour son travail sur cette question.
Once again, we commend those important efforts.
Nous saluons à nouveau ces efforts importants.
And we commend and agree with these fine words.
Et nous saluons et sommes d'accord avec ces belles paroles.
Again, we commend this measure.
Encore une fois, nous saluons cette mesure.
Thirdly and lastly, we commend the improvement of the transparency policies in India.
Enfin, nous saluons l'amélioration des lois indiennes sur la transparence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor we commend in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3836. Exact: 3836. Verstreken tijd: 89 ms.
