We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Specific to the northern ecoENERGY program, we certainly commend its emphasis on planning for efficiency and was Amory Lovins who coined the phrase "negawatts" to explain that the cheapest energy is the energy not used.
En ce qui concerne le Programme écoÉNERGIE pour les collectivités autochtones et nordiques, nous sommes contents qu'il mette l'accent sur la planification de l'efficacité énergétique et l'économie d'énergie.
We certainly commend the government's initiative in bringing this bill forward.
Nous pouvons certainement saluer l'initiative du gouvernement par rapport à ce projet de loi.
We certainly commend you for that.
Nous vous en sommes reconnaissants, c'est certain.
We certainly commend you to consider starting the process to get a national corridor together, because it's only going to get more difficult as the years pass by.
Nous soutenons ces vous félicitons certainement de songer à entamer le processus de création d'un corridor national, car la tâche ne fera que devenir plus difficile au fil des ans.
We certainly commend the government and we are happy and anxious to work to ensure these provisions achieve their full impact.
Nous tenons à féliciter le gouvernement et nous sommes heureuses et impatientes de travailler pour nous assurer que ces dispositions produiront leur effet complet.
We certainly commend you for your courage and for the fact that you have taken the time to personally invest in these issues and come before us and answer questions.
Nous vous félicitons de votre courage, de vous être investis dans ces questions et d'avoir accepté de venir témoigner devant nous.
We certainly commend those 15 WTO Members who have completed their acceptance procedure so far this year.
Nous félicitons bien sûr les 15 Membres qui ont parachevé leur procédure d'acceptation depuis lors.
We certainly commend China for its willingness to yield its long held insistence on commencing immediate negotiations on PAROS in that ad hoc group.
Nous tenons à féliciter la Chine d'avoir cédé, après avoir longtemps insisté, sur l'idée d'ouvrir immédiatement des négociations relatives à la prévention d'une course aux armements dans l'espace dans le cadre d'un comité spécial.
We certainly commend this report to all fellow Member States.
Nous recommandons sans réserve ce rapport à tous les États membres.
We certainly commend the work of the Coordinating Committee of Senior Officials Cybercrime Working Group, which delivered its report.
Nous saluons vraiment les efforts déployés par le Groupe de travail sur la cybercriminalité du Comité de coordination des hauts fonctionnaires, qui a présenté son rapport.
We certainly commend the government for its commitment to consultation with stakeholders and the public.
Il est clair que nous louons le gouvernement pour l'engagement qu'il a pris de consulter les intervenants et le public.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.