We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our glasses come from a large chain of furniture stores that we often accuse of being a model home as we combine a lot of items purchased there.
Nos verres viennent d'une grande chaîne de magasins d'ameublement dont nous nous accusons souvent d'être une maison témoin tellement nous cumulons les objets achetés là-bas.
We often accuse people living in poverty to be wholly responsible for their fate.
Souvent, on accuse les personnes en situation de pauvreté d'être entièrement responsables de leur sort.
We often accuse people - our own citizens - of lacking the willingness and courage to take risks.
Nous reprochons souvent aux gens, à nos propres citoyens, de manquer de bonne volonté et de courage, de ne pas prendre suffisamment de risques.
We often accuse the other place of not getting much done, but we must all readily agree that, in four years, they are bound to get something done.
Nous disons souvent qu'il ne se fait pas grand-chose dans l'autre endroit, mais nous devons tous reconnaître qu'au bout de quatre ans il doit forcément en sortir quelque chose.
We often accuse African leaders of corruption and serving western nations interests instead, but there is a clear explanation for that behavior.
Nous accusons souvent les dirigeants africains de corruption et de servir les intérêts des nations occidentales, mais il y a une explication claire de ce comportement.
We often accuse our smartphones of lack and/ or loss of autonomy... Yet it is the applications installed on the smartphone that consume!
On accuse souvent nos smartphones de manque et/ou de perte d'autonomie... Pourtant ce sont les applications installées sur le smartphone qui consomment !
We often accuse people - our own citizens - of lacking the willingness and courage to take risks.
Nous reprochons souvent aux gens, à nos propres citoyens, de manquer de bonne volonté et de courage, de ne pas prendre suffisamment de risques.
We often accuse the other place of not getting much done, but we must all readily agree that, in four years, they are bound to get something done.
Nous disons souvent qu'il ne se fait pas grand-chose dans l'autre endroit, mais nous devons tous reconnaître qu'au bout de quatre ans il doit forcément en sortir quelque chose.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.