We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nous envoyons souvent
In the process of communicating with customers, we often send some free samples to customers.
Dans le processus de communication avec les clients, nous envoyons souvent des échantillons gratuits aux clients.
And at the moment, in my country, for instance, we often send engineers to rural areas and farmers to the cities, which makes no sense at all.
Actuellement, dans mon pays, par exemple, nous envoyons souvent des ingénieurs en zone rurale et des fermiers en ville, ce qui n'a aucun sens.
These numbers do add to more than 100%, and that is because we often send the same package of intelligence to more than one police force or investigative agency at a time.
Ces chiffres totalisent plus de 100 %, car nous envoyons souvent le même produit de renseignements à plus d'un service de police ou organisme d'application de la loi en même temps.
The discount code is provided to take advantage of special offers; we often send promotional codes to customers subscribed to our Newsletter on special occasions.
Le code de réduction est fourni pour profiter de promotions spéciales et nous envoyons souvent des codes promotionnels aux clients inscrits à notre Newsletter à l'occasion d'événements spéciaux.
We often send a second version back, as we take the writing and editing process very seriously.
Nous envoyons souvent une deuxième version car nous prenons très au sérieux l'écriture et la révision.
We often send out small promo codes to our mailing list which you can sign up for on our website.
Nous envoyons souvent de petits codes promotionnels à notre liste de diffusion que vous pouvez vous inscrire sur notre site Web.
We often send the product by DHL, it takes a short time, perhaps 3-5 days, if you have any request, please don't hesitate to tell us.
Nous envoyons souvent le produit par DHL, il faut un peu de temps, peut-être 10 jours, si vous avez n'importe quelle demande, s'il vous plaît ne pas hésiter à nous dire.
We often send the product by DHL, it takes a short time, perhaps 3-7days, if you have any request, please don't hesitate to tell us.
nous envoyons souvent le produit par DHL, cela prend peu de temps, peut-être 3-5 jours, si vous avez une demande, n'hésitez pas à nous le dire.
We often send RCMP officers to missions along with our peacekeepers.
Nous envoyons souvent des agents de la GRC en mission avec nos soldats chargés du maintien de la paix.
But I think we often send the ball towards the DSP, and often it is so that you have difficulty in recruiting as well.
Mais je trouve qu'on envoie souvent la balle du côté du DSP, et souvent c'est ce qui fait qu'on a de la difficulté à recruter aussi.
We often send them letters so that they can fill in the application.
We often send orders in multiple shipments so that you'll have your products as quickly as possible.
Les commandes font souvent l'objet de plusieurs livraisons, afin que vous puissiez de profiter de vos produits dans les meilleurs délais.
We often send documents to important people in the hope that their assistants will read them; we give them to the assistants as well.
J'envoie bien souvent des documents à d'importantes personnalités dans l'espoir que leurs assistants les liront, auxquels je les envoie aussi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.