With hindsight, we realize that this whole conflict was completely unnecessary.
Avec du recul, nous réalisons que ce conflit était complètement inutile.
The only difference is whether we realize our place within it.
And yet, we realize that this will not be easy.
So when we realize that our photos has been lost.
All of a sudden, we realize that the time is over.
Life begins when we realize who we really are.
Whatever the number of pages we realize your brochures and catalogs.
Quelque soit le nombre de pages nous réalisons vos brochures et catalogues.
Based on the damage caused, we realize a motivated state of loss.
Sur base du préjudice occasionné, nous réalisons un état de perte motivé.
With this methodology, we realize a range of positive impacts.
Avec cette méthodologie, nous réalisons une gamme d'impacts positifs.
Now, we realize that this is a lot for you to process.
On se rend compte que c'est beaucoup pour vous.
How we realize this vision is based on our shared values.
Et nous réalisons cette vision en nous appuyant sur des valeurs communes.
Also we realize pieces according to the design that is interested.
Nous réalisons aussi des pièces selon le dessin qui intéresse.
Looking back, we realize just how far we've come since we first met.
En regardant en arrière, nous réalisons tout le chemin parcouru depuis notre première rencontre.