Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
on comprend
Geflecteerde vorm van on comprenait 
NEW
we understand you understand one understands it is understandable we can understand be understood we know one can understand you realize we get we realize we can see you can understand we see
they understand
Tant pis que tu ne puisses pas venir, mais on comprend ta situation.
Too bad you can't come, but we understand your situation.
Parce qu'on comprend les bases de la violence dans ce pays.
Because we understand the root causes of violence in this country.
Une fois qu'on comprend la règle, ce jeu devient facile comme tout.
Once you understand the rule, this game becomes easy as pie.
Il pense qu'on comprend mieux les problèmes politiques quand on vit dans son propre pays.
He thinks you understand political issues better when you live in your own country.
Si on comprend ceci, il y a un grand soulagement.
If one understands this, a great unburdening takes place.
Cette chanson est à pleurer, surtout quand on comprend les paroles.
That song is tear-jerkingly sad, especially when you understand the lyrics.
Et on comprend très vite pourquoi il y a tant d'engouement.
And we understand very quickly why there is so much enthusiasm.
Quand on comprend les lois de la physique, tout devient possible.
When you understand the laws of physics, anything is possible.
Qu'importe son accent, on comprend tout ce qu'il veut nous dire.
What does it matter about his accent; we understand everything he wants to say.
Qu'importe que ton accent soit fort, on comprend très bien ce que tu dis.
No matter if your accent is strong, we understand very well what you say.
Quand il parle de vin, on comprend qu'il est vraiment du métier.
When he talks about wine, you understand that he's really in the trade.
Vous êtes toujours les bienvenues, et on comprend que la vie survient.
You are always welcome as we understand that 'life' happens.
Encore une fois, on comprend que c'est difficile pour certains.
Once again, we understand that it is difficult for some people.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor on comprend in het Frans

Publiciteit

Suggesties

on le comprend 4820
on comprend difficilement pourquoi 190
on ne comprend 23
on comprend mieux 8
on se comprend 6
on comprend bien 5
on comprend donc 3
on comprend aisément 3

Resultaten: 9117. Exact: 9117. Verstreken tijd: 176 ms.