Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we should therefore
Vertaling van "we should therefore" in Frans
nous devrions donc
nous devons donc
nous devrions dès lors
nous devons par conséquent
il convient donc
nous devrions par conséquent
il nous faut donc
on devrait donc
c'est pourquoi nous devrions
Il faut donc
Il faudrait donc
Nous devons dès lors
Nous ne devons donc
Nous ne devrions donc
par conséquent, nous devrions
In the light of this, we should therefore take a critical and penetrating look at our support schemes.
Compte tenu de ce point, nous devrions donc jeter un regard critique et perspicace sur nos régimes de soutien.
In considering this draft resolution, which is flexible and balanced, we should therefore be able to reach a dynamic compromise.
En examinant ce projet de résolution qui se veut souple et équilibré, nous devrions donc pouvoir parvenir à un compromis dynamique.
People want to know the political background, and we should therefore be involved.
La population veut connaître le contexte politique, et nous devons donc être impliqués.
It is clearer than the regulations we have at present, and we should therefore vote in favour of it.
Elle est plus claire que les règlements dont nous disposons à l'heure actuelle et nous devons donc voter en sa faveur.
It does, however, require an enormous effort and we should therefore focus our minds in that respect.
Cela requiert néanmoins un effort énorme et nous devrions dès lors concentrer nos pensées dans cette optique.
This is an area in which there is a very great deal of potential, and in which costs are relatively low, and we should therefore move towards the delivery phase quickly.
Il s'agit d'un domaine qui présente un énorme potentiel et dans lequel les coûts sont relativement faibles; nous devrions dès lors nous acheminer rapidement vers la phase de réalisation.
Instead of looking for additional tools, we should therefore think about how to improve the procedure that is already in place.
Au lieu de chercher des outils supplémentaires, nous devrions donc plutôt réfléchir à la manière d'améliorer la procédure existante.
This is fundamental and we should therefore be having a debate about that instead of just one passage being devoted to it in a report.
Ce problème est fondamental et nous devrions donc en débattre au lieu d'y consacrer un simple passage dans un rapport.
In discussing interim or transitional models, we should therefore bear in mind that the option for permanent seats must be kept open.
Dans les débats sur des modèles provisoires ou de transition, nous devons donc garder à l'esprit que l'option de sièges permanents doit rester ouverte.
This planet is the only one we have, and we should therefore avoid the uncontrolled destruction of resources that leads to increased pollution.
Cette planète est la seule que nous ayons, et nous devons donc éviter la destruction incontrôlée des ressources qui conduit à une pollution accrue.
There is much to be said for the introduction of predictability into international economic relations, and we should therefore work to ensure that it is provided in whatever agreements we reach.
Il y aurait beaucoup à dire en faveur de la prévisibilité dans les relations économiques internationales, et nous devrions donc faire en sorte qu'elle soit présente dans tout accord que nous pourrions conclure.
In the short term, we should therefore consider which of the thousand other substances should be included in such a list from the outset.
À court terme, nous devrions donc considérer lesquelles parmi le millier d'autres substances devraient figurer d'emblée sur une telle liste.
This assessment was made by a man in whom we have placed our confidence and of whom we should therefore be proud.
C'est là un jugement fait par un homme que nous avons investi de notre confiance et auquel nous devons donc nous fier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor we should therefore in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1082. Exact: 1082. Verstreken tijd: 184 ms.
