Even if some people cheat, we will continue to play by the rules here.
Whatever happens, we will continue campaigning for greater social justice everywhere.
Peu importe les circonstances, nous continuerons à militer pour plus de justice sociale.
And by passing the parcel, we will continue making our profits.
Together we will continue fighting for the rights of animals.
Whichever the case may be, we will continue with the scheduled maintenance.
After the vote, we will continue with questions of privilege.
And we will continue to deliver price stability in the future.
Et nous continuerons à assurer la stabilité des prix à l'avenir.
It was an excellent exhibition and we will continue to participate.
Ce fut un excellent salon, et nous continuerons à y participer.
This is a democracy and we will continue to fight for it.
Nous sommes en démocratie et nous allons continuer de la défendre.
Come what may, we will continue with our plans for the wedding next month.
Advienne que pourra, nous poursuivrons nos projets de mariage le mois prochain.
If the debate does not finish today, we will continue tomorrow.
Si le débat ne se termine pas aujourd'hui, nous poursuivrons demain.
Without that, we will continue to talk and fail to act.
À moins de cela, nous continuerons à palabrer sans pouvoir agir.
Seniors can rest assured that we will continue to have their backs.
Les aînés peuvent avoir l'assurance que nous continuerons de les soutenir.