We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nous élaborerons un plan
nous développerons un plan
Contact me and we will develop a plan of attack to enable you to achieve your goals.
Contactez moi et nous élaborerons un plan d'attaque pour vous permettre d'atteindre vos objectifs.
That is where it needs to be, and working with the provinces and territories, we will develop a plan that provides choices for individuals and families to best meet their needs when coming up with a child care program.
C'est dans ces collectivités qu'ils doivent être fournis et, en collaboration avec les provinces et les territoires, nous élaborerons un plan qui offrira des choix aux particuliers et aux familles afin que le programme de garde d'enfants réponde le mieux à leurs besoins.
Contact us with information outlining your specific issues and challenges related to youth engagement and we will develop a plan that meets your needs.
Faites-nous parvenir un courriel décrivant brièvement les enjeux et défis spécifiques à l'engagement de la jeunesse et nous développerons un plan qui répondra à vos besoins.
Together we will develop a plan of action and we will develop a treatment protocol tailored to you and your needs.
Ensemble nous établirons un plan d'action et nous établirons un protocole de soin adapté à vous et vos besoins.
Together we will develop a plan to eliminate the exposures you deem unacceptable.
We remain committed to our partnership with municipalities, and we believe that by working together on shared challenges, we will develop a plan to make sure communities across the province continue to prosper in the years to come. Yours sincerely,
Nous croyons fermement qu'en travaillant de concert avec elles au règlement de difficultés communes, nous réussirons à élaborer un plan pour nous assurer que les collectivités de toute la province continuent sur la voie de la prospérité dans les années à venir.
Together, we will develop a plan to ensure that municipalities across the Province continue to prosper.
Ensemble, nous mettrons au point un plan qui assurera la prospérité continue des municipalités de l'ensemble de la province.
In the next phase of this initiative, we will develop a plan to implement the Culture Strategy.
Quality Plan Maintenance: we will develop a plan that describes all of the maintenance-related processes (incident, problem, change, update, etc.) based on the expected SLA in the contract.
Plan Qualité Maintenance : nous élaborons un plan qui décrit l'ensemble des processus liés à la maintenance (incident, problème, changement, mise à jour...) sur base du SLA prévu dans le contrat.
Together with the European Telecommunications Office, the national regulators and the operators concerned, we will develop a plan for this pilot ISDN, which should be operational by 1 January 1999.
Avec le Bureau européen des télécommunications, les législateurs nationaux et les opérateurs concernés, nous développerons un plan pour cet espace européen de numérotation téléphonique pilote, qui devrait être opérationnel pour le 1 janvier 1999.
We will develop a plan to audit the completeness of the reports provided to the NPRI by December 2010.
We will develop a plan for allied forces to replace the Canadian Forces in the Kandahar City region.
Nous mettrons au point un plan pour que des forces alliées remplacent les Forces canadiennes dans la région de Kandahar.
We remain committed to our partnership with municipalities, and we believe that by working together on shared challenges, we will develop a plan to make sure communities across the province continue to prosper in the years to come.
Nous maintenons notre engagement à travailler en partenariat avec les municipalités et croyons que ces initiatives importantes, de même que le FPMO, renforceront considérablement les collectivités de l'Ontario.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.